Текст и перевод песни MIYUKI HASHIMOTO - little wish
その想いが届くように...
May
this
wish
reach
you...
誰よりも近くに
居させてほしいの
あなたの横顔を
見ていたいから
I
want
to
be
close
to
you
more
than
anyone
else,
to
see
your
profile,
because
I
want
to
watch
you.
いつまでもあなたに
見ていてほしいの
傍に居る気持ちが
溢れるくらい
I
want
you
to
watch
me
forever,
so
that
my
feelings
of
being
by
your
side
will
overflow.
そう思える日
いつの日も
笑顔絶やさず
AH
私の中のあなたへ...
I
think
of
that
day,
always
smiling,
AH
to
you
in
me...
いつも笑顔だから
そして想いの先に
あなたとの未来を描きたいの
Because
you
are
always
smiling,
and
at
the
end
of
my
thoughts
I
want
to
draw
our
future.
二人で創ろう
想い出をずっとね
その想いが
続くように...
Let's
create
memories
together
forever,
so
that
this
wish
will
continue...
あなたから沢山
愛してほしいの
どれだけ言われても
足りないくらい
I
want
you
to
love
me
a
lot,
no
matter
how
much
you
say
it,
it's
not
enough.
そう伝える日
いつまでも
勇気忘れず
AH
あなたの中の私へ...
I
will
always
tell
you
that,
never
forgetting
my
courage,
AH
to
me
in
you...
これまであなたから
想いを待っていたの
あなたとの未来を感じたいの
Until
now
I
have
been
waiting
for
your
thoughts,
I
want
to
feel
our
future.
二人はこれからも
ずっと一緒だからね
その想いが
叶うように...
We
will
always
be
together
from
now
on,
so
that
this
wish
will
come
true...
いつも笑顔だから
そして想いの先に
あなたとの未来を描きたいの
Because
you
are
always
smiling,
and
at
the
end
of
my
thoughts
I
want
to
draw
our
future.
二人の想い出を
これからも創ろう
アルバムのページを増やしたいの
Let's
create
memories
for
the
two
of
us,
I
want
to
add
more
pages
to
the
album.
笑顔であふれてる
想い出をいっぱい
その想いが
届くように...
Memories
full
of
smiles,
may
this
wish
reach
you...
Оцените перевод
1
ray of memories
2 change of heart
3 プリンセスラバー!
4 little wish
5 FOREVER
6 Prismatic colors
7 Star☆drops
8 星に願いを 〜When you wish upon Star☆drops〜
9 SKY
10 追憶、そして予感
11 NEVERLAND
12 ペパーミント
13 Pray
14 and then,
15 HEAT:Moment
16 UN-DELAYED
17 New SPARKS!
18 TRUE GATE
19 Dive into...
20 セ・キララ
21 UPDATE:SHINE
22 rebirth
23 Salut.soleil!
24 君といるこの季節に…
25 espressivo
26 ハガクレ☆クレイジーラブ
27 FATE RUNNERS
28 Circle-Lets Friends! -Miyuki Hashimoto Ver.-
29 Blooming shiny days
30 AI DO.
31 silhouette
32 Voice
33 Brilliant Moment
34 My Story
35 愛は静かな夢に降る
36 なきがお のち はれ
37 大丈夫・だいじょうぶ
38 INFINITY
39 あなたへ
40 natural tone
41 True fairy tale from happy princess
42 two of us
43 YOUnison
2 change of heart
3 プリンセスラバー!
4 little wish
5 FOREVER
6 Prismatic colors
7 Star☆drops
8 星に願いを 〜When you wish upon Star☆drops〜
9 SKY
10 追憶、そして予感
11 NEVERLAND
12 ペパーミント
13 Pray
14 and then,
15 HEAT:Moment
16 UN-DELAYED
17 New SPARKS!
18 TRUE GATE
19 Dive into...
20 セ・キララ
21 UPDATE:SHINE
22 rebirth
23 Salut.soleil!
24 君といるこの季節に…
25 espressivo
26 ハガクレ☆クレイジーラブ
27 FATE RUNNERS
28 Circle-Lets Friends! -Miyuki Hashimoto Ver.-
29 Blooming shiny days
30 AI DO.
31 silhouette
32 Voice
33 Brilliant Moment
34 My Story
35 愛は静かな夢に降る
36 なきがお のち はれ
37 大丈夫・だいじょうぶ
38 INFINITY
39 あなたへ
40 natural tone
41 True fairy tale from happy princess
42 two of us
43 YOUnison
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.