QUEEN IS BACK - 毛衍七 перевод на немецкий

QUEEN IS BACK

從不後退
Diamonds on my neck
想坐我位子
I told you no way
Queen is back

從不後退
Diamonds on my neck
想坐我位子
I told you no way
Queen is back

多提升內在 才能對抗那些外力
沒法把我打敗 我微笑著低頭看你
人生是場比賽 沒有人能把我代替
看你站立都像跪著而我始終保持站立
你唯一贏過我的就是比我長得醜
可以拯救你但前提你能抓住我的手
他們可以封住所有但封不住我的口
偶爾也會濕鞋因為常常都在河邊走
手機常年靜音 接電話靠緣分
保持你的信心 這一路你來見證
承受著巨大的壓力 還是喜歡在家裡
我會改變我自己寶座上不可能是你

每一天的行程都在飛 航班Delay
以為今天我會早點睡 只是以為
你們都想要money and fame 沒有機會
你和我的地位 對 無法匹配

從不後退
Diamonds on my neck
想坐我位子
I told you no way
Queen is back

從不後退
Diamonds on my neck
想坐我位子
I told you no way
Queen is back

你們想拿起的我早已經放下
Me and my squad 一天一天都在慢慢壯大
我有無限的可能接下來你看我變化
麻煩撥通我電話 call me 女王殿下
Let′s get it get it get it get it 成果大豐收
當我穿梭穿梭巴黎 米蘭 紐約時裝周
穿上我的新衣北美一路飛馳到東歐
想要的不用靠別人我只靠我的雙手
雙手放腰間 別隨便給我貼標籤
沒有硝煙 走到哪都會是焦點
鑲在額頭的貓眼 品牌都任我挑選
麻煩收起你高見 請開始你的表演

每一天的行程都在飛 航班delay
以為今天我會早點睡 只是以為
你們都想要money and fame 沒有機會
你和我的地位 對 無法匹配

從不後退
Diamonds on my neck
想坐我位子
I told you no way
Queen is back

從不後退
Diamonds on my neck
想坐我位子
I told you no way
Queen is back

DIE KÖNIGIN IST ZURÜCK

Weiche nie zurück
Diamonds on my neck
Willst meinen Platz
I told you no way
Queen is back

Weiche nie zurück
Diamonds on my neck
Willst meinen Platz
I told you no way
Queen is back

Stärke dein Inneres, um äußeren Kräften zu widerstehen
Kannst mich nicht besiegen, ich lächle und sehe auf dich herab
Das Leben ist ein Wettkampf, niemand kann mich ersetzen
Selbst wenn du stehst, sieht es aus, als kniest du, während ich immer aufrecht bleibe
Das Einzige, worin du mich übertriffst, ist, hässlicher zu sein als ich
Ich kann dich retten, aber nur, wenn du meine Hand ergreifen kannst
Sie können alles blockieren, aber nicht meinen Mund
Manchmal werden die Schuhe nass, weil ich oft am Flussufer laufe
Handy ist ständig lautlos, Anrufe entgegennehmen ist Schicksalssache
Behalte dein Vertrauen, du wirst diesen Weg bezeugen
Trage enormen Druck, bin aber trotzdem gern zu Hause
Ich werde mich weiterentwickeln, aber auf dem Thron wirst du nie sitzen

Jeden Tag unterwegs, Flüge haben Delay
Dachte, ich würde heute früh schlafen gehen, dachte ich nur
Ihr wollt alle Money and Fame, keine Chance
Dein Status und meiner, richtig, passen nicht zusammen

Weiche nie zurück
Diamonds on my neck
Willst meinen Platz
I told you no way
Queen is back

Weiche nie zurück
Diamonds on my neck
Willst meinen Platz
I told you no way
Queen is back

Was ihr aufheben wollt, habe ich längst abgelegt
Me and my squad werden Tag für Tag stärker
Ich habe unendliche Möglichkeiten, sieh zu, wie ich mich verändere
Wähl gefälligst meine Nummer, nenn mich Queen Highness
Let′s get it get it get it get it, die Ernte ist reich
Während ich durch Paris, Mailand, New York Fashion Weeks pendle
In meinen neuen Kleidern rase ich von Nordamerika bis nach Osteuropa
Was ich will, bekomme ich selbst, nur durch meine eigenen Hände
Hände in die Hüften, verpass mir nicht einfach irgendwelche Labels
Kein Pulverdampf, wo ich hingehe, bin ich der Mittelpunkt
Das Katzenauge auf der Stirn, alle Marken stehen mir zur Auswahl
Spar dir deine klugen Sprüche, fang an mit deiner Show

Jeden Tag unterwegs, Flüge haben Delay
Dachte, ich würde heute früh schlafen gehen, dachte ich nur
Ihr wollt alle Money and Fame, keine Chance
Dein Status und meiner, richtig, passen nicht zusammen

Weiche nie zurück
Diamonds on my neck
Willst meinen Platz
I told you no way
Queen is back

Weiche nie zurück
Diamonds on my neck
Willst meinen Platz
I told you no way
Queen is back