Текст и перевод песни Kishidan - Don't Feel,Think!!

Don't Feel,Think!!

感じるな 考えろ！！

感じるな 考えろ！！

クソども＆カスどもよ
よーく俺の話を聞け
いじけてたって始まらねぇ
死にたくなっても腹は減る

クズども＆ゴミどもよ
よーく俺の話を聞け
感じるな 考えろ！！
「悔しくないのか！？」
「悔しいです！！」

We Don't Feel, Think！！
戦いもしないで
Don't Feel, Think！！
腹見せた 負け犬め
あの頃の俺に似ている

感じるな 考えろ！！
おまえは特別じゃないのだ
感じるな 考えろ！！
もう一歩 踏み出すために
感じるな 考えろ！！
感じるな 考えろ！！

感じるな 考えろ！！

バカ・アホ・マヌケ・トンマどもよ
よーく俺の話を聞け
俯いたってキリがねぇ
テメェしかテメェ救えねぇ

ゴクツブシのボケどもよ
よーく俺の話を聞け
感じるな 考えろ！！
「勝ちたくないのか！？」
「勝ちたいです！！」

We Don't Feel, Think！！
いつからそうなった？
Don't Feel, Think！！
妬んだり 嫉んだり
あの頃の俺に似ている

感じるな 考えろ！！
特別なんかじゃなくていい
感じるな 考えろ！！
持たざるものこそ自由
感じるな 考えろ！！
感じるな 考えろ！！

だから
Don't Feel, Think！！
抱きしめてやるから
Don't Feel, Think！！
チビだから？デブだから？
ブスだから？それがどうした？

いいわけさ

感じるな 考えろ！！
たられば人生 くそくらえ
感じるな 考えろ！！
敏感 鈍感「ダンカン、バカヤロー！」
感じるな 考えろ！！
感じるな 考えろ！！

「俺はお前達を誇りに思う！！」

Не чувствуй, думай!!

Не чувствуй, думай!!

Не чувствуй, думай!!

Эй, дерьмо и отбросы!
Внимательно слушайте меня, дорогуша!
Дуться - дело гиблое, милая.
Даже если хочется умереть, кушать все равно захочется.

Эй, мусор и хлам!
Внимательно слушайте меня, красотка!
Не чувствуй, думай!!
«Не обидно ли вам!?»
«Обидно!!»

Мы не чувствуем, думаем!!
Не сражаясь,
Не чувствуй, думай!!
Поджав хвост, как побитая собака,
Ты напоминаешь мне себя прежнего.

Не чувствуй, думай!!
Ты не особенная, детка.
Не чувствуй, думай!!
Чтобы сделать еще один шаг вперед,
Не чувствуй, думай!!
Не чувствуй, думай!!

Не чувствуй, думай!!

Эй, дураки, болваны, тупицы и простофили!
Внимательно слушайте меня, милашка!
Хандрить - толку нет, сладкая.
Никто, кроме тебя самой, тебя не спасет.

Эй, вы, безмозглые кретины!
Внимательно слушайте меня, куколка!
Не чувствуй, думай!!
«Не хотите ли выиграть!?»
«Хочу!!»

Мы не чувствуем, думаем!!
Когда ты стала такой?
Не чувствуй, думай!!
Завидуешь, ревнуешь,
Ты напоминаешь мне себя прежнего.

Не чувствуй, думай!!
Не обязательно быть особенной, малышка.
Не чувствуй, думай!!
У кого ничего нет, тот свободен.
Не чувствуй, думай!!
Не чувствуй, думай!!

Поэтому
Не чувствуй, думай!!
Я обниму тебя, не бойся.
Не чувствуй, думай!!
Потому что ты маленькая? Потому что ты толстая?
Потому что ты страшная? И что с того?

Это просто отговорки.

Не чувствуй, думай!!
К черту жизнь в сослагательном наклонении!
Не чувствуй, думай!!
Чувствительная, нечувствительная «Данкан, придурок!»
Не чувствуй, думай!!
Не чувствуй, думай!!

«Я горжусь вами!!»