タクシー・ジャック - 水槽 перевод на немецкий

タクシー・ジャック

タクシー全部全部巻き戻して
燦々たる僕の半生、慣性、神性

あの日あの時僕は
何を言い逃したの？
何を喜び 何を悲しんで
何に憧れていたの？
教えてよねえ

タクシー行ってさあ
インセンティブの方向へさあ
赤信号無視って
前意識を蹴ってさあ
さあタクシー行ってさあ
生殺与奪の券失くして
赤信号無視って
さあ何度も何度も

タクシー全部 全部巻き戻して
燦々たる僕の半生、慣性、神性
全部置いてって

タクシーさっさと電車で行って
惨憺たる僕を轢いてって
僕が僕であるために

あの日あの時僕は
何をやり残したの？
何を喜び 何を羨んで
何に憧れていたの？
教えてよねえ

タクシー行ってさあ
インセンティブの方向へさあ
赤信号無視って
前意識を蹴ってさあ
さあタクシー行ってさあ
幸せの定義は書き換えて
赤信号無視って
さあ何度も 何度も 何度も 何度も
ちょっと休ませてよ

タクシー全部全部巻き戻して
燦々たる僕の半生、慣性、神性
全部置いてって

タクシーさっさと電車で行って
タクシーまだ間に合うだろうか

タクシー全部全部巻き戻して
燦々たる僕の半生、慣性、神性
全部置いてって

タクシーさっさと電車で行って
惨憺たる僕を轢いてって

あの日あの時僕は
何を言いたかったの？
何を選んだの？

何を喜び 何を悲しんで
何に憧れていたの？
まだ思い出せやしないけど
取り戻して見せるから

一世一代のタクシー・ジャックは
まだ始まったばかりさ
Alright

Taxi-Jack

Taxi, spul alles, alles zurück
Mein strahlendes halbes Leben, Trägheit, Göttlichkeit

An jenem Tag, zu jener Zeit,
was habe ich versäumt zu sagen?
Worüber freute ich mich, worüber war ich traurig,
wonach sehnte ich mich?
Sag es mir, Liebling.

Taxi, fahr los,
in Richtung des Incentives,
ignorier die rote Ampel,
tritt mein Vorderbewusstsein weg,
los, Taxi, fahr los,
verliere das Recht über Leben und Tod,
ignorier die rote Ampel,
los, immer und immer wieder.

Taxi, spul alles, alles zurück,
Mein strahlendes halbes Leben, Trägheit, Göttlichkeit,
lass alles zurück.

Taxi, fahr schnell mit dem Zug,
überfahr mich Elenden,
damit ich ich selbst sein kann.

An jenem Tag, zu jener Zeit,
was habe ich versäumt zu tun?
Worüber freute ich mich, was beneidete ich,
wonach sehnte ich mich?
Sag es mir, Liebling.

Taxi, fahr los,
in Richtung des Incentives,
ignorier die rote Ampel,
tritt mein Vorderbewusstsein weg,
los, Taxi, fahr los,
die Definition von Glück wurde neu geschrieben,
ignorier die rote Ampel,
los, immer und immer und immer und immer wieder,
lass mich kurz ausruhen.

Taxi, spul alles, alles zurück,
Mein strahlendes halbes Leben, Trägheit, Göttlichkeit,
lass alles zurück.

Taxi, fahr schnell mit dem Zug,
Taxi, kann ich es noch schaffen?

Taxi, spul alles, alles zurück,
Mein strahlendes halbes Leben, Trägheit, Göttlichkeit,
lass alles zurück.

Taxi, fahr schnell mit dem Zug,
überfahr mich Elenden.

An jenem Tag, zu jener Zeit,
was wollte ich sagen?
Was habe ich gewählt?

Worüber freute ich mich, worüber war ich traurig,
wonach sehnte ich mich?
Ich kann mich noch nicht erinnern,
aber ich werde es zurückholen.

Der einmalige Taxi-Jack
hat gerade erst begonnen.
Alright