Текст и перевод песни 水槽 - タクシー・ジャック

タクシー・ジャック

タクシー全部全部巻き戻して
燦々たる僕の半生、慣性、神性

あの日あの時僕は
何を言い逃したの？
何を喜び 何を悲しんで
何に憧れていたの？
教えてよねえ

タクシー行ってさあ
インセンティブの方向へさあ
赤信号無視って
前意識を蹴ってさあ
さあタクシー行ってさあ
生殺与奪の券失くして
赤信号無視って
さあ何度も何度も

タクシー全部 全部巻き戻して
燦々たる僕の半生、慣性、神性
全部置いてって

タクシーさっさと電車で行って
惨憺たる僕を轢いてって
僕が僕であるために

あの日あの時僕は
何をやり残したの？
何を喜び 何を羨んで
何に憧れていたの？
教えてよねえ

タクシー行ってさあ
インセンティブの方向へさあ
赤信号無視って
前意識を蹴ってさあ
さあタクシー行ってさあ
幸せの定義は書き換えて
赤信号無視って
さあ何度も 何度も 何度も 何度も
ちょっと休ませてよ

タクシー全部全部巻き戻して
燦々たる僕の半生、慣性、神性
全部置いてって

タクシーさっさと電車で行って
タクシーまだ間に合うだろうか

タクシー全部全部巻き戻して
燦々たる僕の半生、慣性、神性
全部置いてって

タクシーさっさと電車で行って
惨憺たる僕を轢いてって

あの日あの時僕は
何を言いたかったの？
何を選んだの？

何を喜び 何を悲しんで
何に憧れていたの？
まだ思い出せやしないけど
取り戻して見せるから

一世一代のタクシー・ジャックは
まだ始まったばかりさ
Alright

Ограбление такси

Все такси, все до единого, давай назад,
Блистательная моя половина жизни, инерция, божественность.

В тот день, в тот час я
Что упустил?
Чем радовался, о чем скорбел,
К чему стремился?
Скажи мне.

Такси, вперед,
В сторону стимула, давай же,
На красный свет,
Пинком под зад предсознанию,
Давай, такси, вперед,
Утерян билет на право распоряжаться жизнью и смертью,
На красный свет,
Давай же, снова и снова.

Все такси, все до единого, давай назад,
Блистательная моя половина жизни, инерция, божественность,
Брось все.

Такси, быстрее, на поезд давай,
Размажь жалкого меня по асфальту,
Чтобы я остался собой.

В тот день, в тот час я
Что не успел сделать?
Чем радовался, чему завидовал,
К чему стремился?
Скажи мне.

Такси, вперед,
В сторону стимула, давай же,
На красный свет,
Пинком под зад предсознанию,
Давай, такси, вперед,
Перепишем определение счастья,
На красный свет,
Давай же, снова, снова, снова, снова,
Дай немного передохнуть.

Все такси, все до единого, давай назад,
Блистательная моя половина жизни, инерция, божественность,
Брось все.

Такси, быстрее, на поезд давай,
Такси, мы еще успеем?

Все такси, все до единого, давай назад,
Блистательная моя половина жизни, инерция, божественность,
Брось все.

Такси, быстрее, на поезд давай,
Размажь жалкого меня по асфальту.

В тот день, в тот час я
Что хотел сказать?
Что выбрал?

Чем радовался, о чем скорбел,
К чему стремился?
Пока не могу вспомнить,
Но я обязательно верну все это.

Единственное в жизни ограбление такси
Только началось.
Alright.