Текст и перевод песни Nana Mizuki - Birth of Legend
Wow
Wow
Wow
Wow
Вау
Вау
Вау
Вау
Wow
Wow
Wow
Wow
Вау
Вау
Вау
Вау
Wow
Wow
Wow
Wow
Вау
Вау
Вау
Вау
いまだ此処に
ないものを
чего
здесь
еще
нет?
生み出そうと
するのなら
если
ты
хочешь
что-то
создать
...
経験則も
プライドも
никаких
эмпирических
правил,
никакой
гордости.
かつては
抱きしめていた
я
обнимал
тебя.
何かを
取り戻すなら
если
ты
хочешь
что-то
вернуть
...
ゼロから創る
倍以上
Более
чем
двойное
создание
с
нуля
Ah
崩壊を見つめて
Ах,
глядя
на
крах.
嘆くより
その手で
Этой
рукой,
а
не
стенаниями.
始まりの鼓動
Can
you
feel
Сердцебиение
начала
ты
чувствуешь
風化した価値を
剥がし
лишенные
выветрившихся
ценностей
生まれたての
я
только
что
родился.
太陽
吸い込んだら
если
ты
вдохнешь
солнце
...
負ける気なんて
しないはず
я
не
собираюсь
проигрывать.
新たなる自分
Set
you
free
Новое
" я
" освободит
тебя.
さらなる進化を
目指し
Мы
стремимся
к
дальнейшей
эволюции.
歩いて行く
(この日々こそ)
Прогулки
(в
наши
дни)
いま
Birth
of
Legend
(Wow
Wow
Wow
Wow)
Теперь
Рождение
легенды
(вау
вау
вау
вау)
Wow
Wow
Wow
Wow
Вау
Вау
Вау
Вау
Wow
Wow
Wow
Wow
Вау
Вау
Вау
Вау
神々の
シナリオなら
если
это
сценарий
богов
...
淘汰じゃなく
自浄作用
самоочищение,
а
не
уничтожение.
抗う僕らは
いつも
мы
всегда
ссоримся.
Ah
革新のトビラは
tovira
of
Ah
innovation
それぞれの
想いが
каждое
из
этих
чувств
舞い上がる
空に...
парящую
в
небесах...
誰かが
創り上げた
кто-то
его
создал.
未来へ
遺そう
Давай
оставим
это
на
будущее.
始まりの鼓動
Can
you
feel
Сердцебиение
начала
ты
чувствуешь
凍てついた胸を
焦がし
я
обожгла
свою
замерзшую
грудь.
光が射す
空へと
誘(いざな)うから
я
приглашаю
тебя
на
небо,
где
сияет
свет.
僕らはまた
旅立つ
мы
снова
уезжаем.
まだ見えなくても
Hold
the
dream
Даже
если
я
еще
не
вижу
этого,
храни
мечту.
僕らは
変わり続ける
мы
продолжаем
меняться.
この世界を
(共に進もう)
В
этом
мире
(вместе)
いま
Birth
of
Legend
(Wow
Wow
Wow
Wow)
Теперь
Рождение
легенды
(вау
вау
вау
вау)
Wow
Wow
Wow
Wow
Вау
Вау
Вау
Вау
Wow
Wow
Wow
Wow
Вау
Вау
Вау
Вау
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 藤林 聖子, 南田 健吾, 藤林 聖子, 南田 健吾
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.