PRIDE OF GLORY - Nana Mizukiперевод на немецкий
現状
Ride
on
嫌だね...
Die
aktuelle
Situation
ertragen,
das
mag
ich
nicht...
Yes
or
Noで問いたい
Ich
will
mit
Ja
oder
Nein
fragen
瞹昧な限界
Die
unklare
Grenze
もう壊したい
Ich
will
sie
jetzt
durchbrechen
ねぇ正常
Install
なぜか
Hey,
Normalität
installieren,
doch
warum
エラーだらけの
My
plan
ist
mein
Plan
voller
Fehler?
修復出来ない
Nicht
zu
reparieren
ジレンマに戸惑う
Ich
zögere
im
Dilemma
星をバラまいて
Sterne
verstreuen
世界を照らしたい
Ich
will
die
Welt
erhellen
ほら
Schau
本命の
Das
wahre
冒険を
Abenteuer
Enterしましょう！
Lass
uns
starten!
輝け君の
Only
one
Leuchte,
du
Einzigartiger!
それが太陽さ
Das
ist
die
Sonne
真の革命でしょ？
Eine
wahre
Revolution,
nicht
wahr?
そんな君が好きだよ
So
einen
wie
dich
mag
ich
風になれ少年よ
Werde
zum
Wind,
Junge
夢をかざすんだ
Halte
deinen
Traum
hoch
百万の言葉より
Mehr
als
eine
Million
Worte
たった一つだけの
Nur
den
einen
einzigen
プライドを信じるんだ
Glaube
an
deinen
Stolz
感情
Switch
on
行こう
Gefühle
einschalten,
los
geht's
壮大なスト一リ一へ
Diving
Tauche
ein
in
die
große
Geschichte
逆光の空は
Der
Himmel
im
Gegenlicht
翼を描いてる
Zeichnet
Flügel
私は見たいな
Ich
möchte
sehen
君だけの虹色
Deine
ureigene
Regenbogenfarbe
もう
Jetzt
ハンパない
Ein
unglaubliches
奇跡
Wunder
Startしましょう！
Lass
uns
starten!
貫け君の
Justice
Soul
Setz
deine
Justice
Soul
durch
勇気を焦がして
Lass
deinen
Mut
brennen
例え涙しても
Selbst
wenn
du
weinst
それは負けじゃないから
Ist
das
keine
Niederlage
天辺に聳え立つ
Was
auf
dem
Gipfel
thront
何かの為なら
Wenn
es
für
etwas
ist
ポケットのその右手
Die
rechte
Hand
aus
deiner
Tasche,
上に突き出そう
streck
sie
nach
oben
私も側にいるから
Denn
ich
bin
auch
an
deiner
Seite
守る人がいますか？
Hast
du
jemanden
zu
beschützen?
強さのすべてさ
Das
ist
der
Kern
der
Stärke
愛だと誇ればいい
Sei
stolz
darauf,
dass
es
Liebe
ist
Boy
goes
to...
Junge
geht
zu...
続きは...
ほら
Die
Fortsetzung...
schau
風になれ少年よ
Werde
zum
Wind,
Junge
夢をかざすんだ
Halte
deinen
Traum
hoch
何よりも
Mehr
als
alles
andere
誰よりも
Mehr
als
jeder
andere
一番を翔よう
Lass
uns
zur
Nummer
Eins
aufsteigen
輝け君の
Only
one
Leuchte,
du
Einzigartiger!
それが太陽さ
Das
ist
die
Sonne
真の革命でしょ？
Eine
wahre
Revolution,
nicht
wahr?
そんな君が好きだよ
So
einen
wie
dich
mag
ich
君は君でいいんだよ
Du
bist
gut
so,
wie
du
bist
もう一度言わせて
Lass
es
mich
noch
einmal
sagen
百万の言葉より
Mehr
als
eine
Million
Worte
たった一つだけの
Nur
den
einen
einzigen
プライドを信じるんだ
Glaube
an
deinen
Stolz
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.