Текст и перевод песни Nana Mizuki - ドラマティックラブ
リアルな
Чем
реальная
恋愛よりも
любовь,
(Fu
fu
fu)
(Фу
фу
фу)
夢みたいな
мечтаю
о
恋をしていたい
любви,
как
в
сказке.
Yes
Да,
ドラマティックな気分です
хочу
драмы.
ドキドキが
Сердце
бьётся
止まらない
без
остановки,
いつの間にかほら
сама
не
заметила,
как
フォーリンラブ
влюбилась.
I
need
you
Ты
мне
нужен.
Love
me
love
me
love
me
Люби
меня,
люби
меня,
люби
меня.
世界が踊るような
Весь
мир
танцует
в
ритме
BIG
LOVE
большой
любви.
だからもっともっと
Поэтому
ещё
крепче
ギュッと抱きしめて
обними
меня.
Hold
me
tight
Держи
меня
крепко.
Oh
baby
О,
милый,
Love
me
love
me
love
me
люби
меня,
люби
меня,
люби
меня.
フィクションの二人は
Мы
с
тобой,
как
в
кино,
BIG
LOVE
большая
любовь.
ずっと離さないでね
Никогда
не
отпускай
меня.
セリフも
Даже
слова
忘れるくらい
забываю,
(Fu
fu
fu)
(Фу
фу
фу)
あなたに
так
сильно
夢中すぎるの
по
тебе
схожу
с
ума.
Yes
Да,
ロマンティックな気分です
в
романтическом
настроении.
Kissもhugも
Поцелуи
и
объятия
いらないのよ
мне
не
нужны,
欲しいのはハート
мне
нужно
только
твоё
だけなの
сердце.
I
need
you
Ты
мне
нужен.
Love
me
love
me
love
me
Люби
меня,
люби
меня,
люби
меня.
ココロが踊るような
Моё
сердце
танцует
в
ритме
BIG
LOVE
большой
любви.
だからもっともっと
Поэтому
ещё
крепче
ギュッと抱きしめて
обними
меня.
Hold
me
tight
Держи
меня
крепко.
Oh
baby
О,
милый,
Love
me
love
me
love
me
люби
меня,
люби
меня,
люби
меня.
これからの二人は
Мы
с
тобой
отныне
BIG
LOVE
большая
любовь.
ずっと離さないでね
Никогда
не
отпускай
меня.
I
need
you
Ты
мне
нужен.
Love
me
love
me
love
me
Люби
меня,
люби
меня,
люби
меня.
世界が踊るような
Весь
мир
танцует
в
ритме
BIG
LOVE
большой
любви.
だからもっともっと
Поэтому
ещё
крепче
ギュッと抱きしめて
обними
меня.
Hold
me
tight
Держи
меня
крепко.
Oh
baby
О,
милый,
Love
me
love
me
love
me
люби
меня,
люби
меня,
люби
меня.
永遠に二人は
Мы
с
тобой
навсегда
BIG
LOVE
большая
любовь.
ずっと離さないでね
Никогда
не
отпускай
меня.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.