Текст и перевод песни Nana Mizuki - 理想論
見つめてる
鏡
я
смотрю
в
зеркало.
窓から
差し込む
Подключись
через
окно
Head
Light
雨を弾く
Головной
свет
играет
дождем
まるで
他人のよう
как
кто-то
другой.
私の
無表情
мое
невыразительное
лицо
...
笑顔を作れば
衝動。
Если
ты
улыбаешься,
ты
импульсивен.
叩き付けた
Perfume
Духи,
которые
я
бью.
「遠くでずっと
見守っているよ」
-Я
наблюдал
за
тобой
издалека.
最後に
君はどうして
в
конце
концов,
почему
ты
その言葉を
選んだ意図
わからない
я
выбрал
это
слово,
не
знаю,
что
я
имел
в
виду.
優しさの...
はき違い
Доброты
...
разница
嘘と
エソラゴト
理想論
Ложь
и
Эзолагото
идеализм
くだらない
自己満足
это
дерьмовое
самодовольство.
無惨に
愛
壊してから
с
тех
пор
как
я
сломал
свою
любовь
ужасным
образом
どこかへ
消えなさい
исчезни
куда-нибудь.
Stop
dreamin'
Face
the
REAL
Перестань
мечтать,
посмотри
правде
в
глаза.
ただ
耐えられずに
я
просто
не
мог
этого
вынести.
君は
逃げただけで
ты
просто
сбежала.
疑問と
悲しみ
Сомнение
и
печаль
ずっと
溺れそうなのに
я
тонул
все
это
время.
「僕は君に
相応しくない」
я
не
заслуживаю
тебя.
どれだけ
傷つけたいの?
как
сильно
ты
хочешь
причинить
боль?
悪者にも
恋人にも
戻れない
я
не
могу
снова
стать
плохим
парнем
или
любовником.
絶望的...
幼さで
отчаяние...
в
юном
возрасте.
ナルシスも笑う
理想論
Нарциссизм
также
смеется
над
идеализмом.
涙は
自己憐憫
Слезы
- это
жалость
к
себе.
真実を
置いて行きなさい
оставь
правду
позади.
偽善は
いらない
мне
не
нужно
лицемерие.
Stop
dreamin'
Face
the
REAL
Перестань
мечтать,
посмотри
правде
в
глаза.
美しく
散り行くはずの
花さえ
даже
цветы,
которые
должны
красиво
падать.
続く雨
抗い切れず
я
не
могу
устоять
перед
продолжающимся
дождем.
浅いまやかし
通じない
это
поверхностно,
это
не
имеет
смысла.
心
滴る
紅(くれない)
Сердце
истекает
кровью
(я
этого
не
делаю).
嘘と
エソラゴト
理想論
Ложь
и
Эзолагото
идеализм
くだらない
自己満足
это
дерьмовое
самодовольство.
無惨に
愛
壊してから
с
тех
пор
как
я
сломал
свою
любовь
ужасным
образом
どこかへ
消えなさい
исчезни
куда-нибудь.
ナルシスも笑う
理想論
Нарциссизм
также
смеется
над
идеализмом.
涙は
自己憐憫
Слезы
- это
жалость
к
себе.
真実を
置いて行きなさい
оставь
правду
позади.
偽善は
いらない
мне
не
нужно
лицемерие.
Stop
dreamin'
Face
the
REAL
Перестань
мечтать,
посмотри
правде
в
глаза.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 藤林 聖子, Yu-pan., 藤林 聖子, yu−pan.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.