Текст и перевод песни Kyosuke Himuro - CLIMAX

CLIMAX

甘い瞬間(とき) 静寂の宵
過ぎし日々を 翳りをもう眠らせて
絡み合う 微熱と鼓動
誘惑の楽園(エデン)に堕ちてゆく影
Oh... OH JUST CLIMAX

気まぐれな 堕天使達
重ね合うヴェーゼに媚薬を交わし
溶けてゆく 眩暈と鼓動
果てしない夜空に漂う影

満月の海に 抱かれる様なLOVE DANCE
行方は波にまかせて

限りなき 欲望の果て
醒めゆく 鬱いは刹那の夢か
混じり合う 吐息と鼓動
つかのまの戯れに 揺らぐ蜃気楼

満月の海に 抱かれる様なLOVE DANCE
行方は波にまかせて

CLIMAX

Sweet moments (time) quiet evening
I let the traces of past days and shadows sleep now
Tangling low heat and heartbeat
Shadows that fall into the paradise of temptation (Eden)
Oh... OH JUST CLIMAX

Whimsical fallen angels
Mixing aphrodisiacs into overlapping veils
Dissolving dizziness and heartbeat
Shadows floating in the endless night sky

LOVE DANCE like being embraced by the full moon sea
Let the waves decide where we go

To the end of endless desire
Awakening depression, is it just a fleeting dream?
Mixing breaths and heartbeats
Mirage shaking in short-lived play

LOVE DANCE like being embraced by the full moon sea
Let the waves decide where we go