Текст и перевод песни Kyosuke Himuro - Girls Be Glamorous

Can′t stop! wa...

大人になれば 死ぬはずだった
アイツが今も 胸で暴れてる

はずれた Key で 共鳴しあう
ルーズな恋に 震えが止まらない

Oh 剥製にされた
ライオンみたいに
じっとしてられるかい? Say(No!) Say(No!)

※どうせ Up(&) Down(Yes!)
流行り廃りの Fate
腰を Shake(Let's) Shake(Yes!)
瞬間を抱き寄せたい
世界は Up(&) Down(Yes!)
夢と挫折の Link
熱く Shake(Let′s) Shake(Yes!)
愛をかき混ぜよう
That's the way we love※

幸福を嗅いで 眠ったはずの
アイツが不意に 叫ぶ「I'm not satisfied!」

Oh ルージュで光った
真夜中を泳ぐ
Glamorous な My life Say(Go!) Say(Go!)

そうさ Red(or) Black(Yes!)
一か八かの Bet
恋を Shake(Let′s) Shake(Yes!)
誰も止められない
未来は Red(or) Black(Yes!)
夢と記憶の Chase
今夜 Shake(Let′s) Shake (Yes!)
愛をブチかまそう
That's the way that′s we love

Oh 鏡の向こうで
懲りないアイツが
俺に飛ばした Wink Say(Yeah!) Say(Yeah!)

(※くり返し)

That's the way we love
That′s the way we love

Не могу остановиться!

я должен был умереть, когда вырасту.
он все еще носится со своей грудью.

он резонирует с ключом, который выключен.
Я не могу перестать трястись от распущенной любви

о, они сделали меня таксидермистом.
как лев.
Скажи (нет!) Скажи (нет!)

"Вверх (И) Вниз (Да!)".)
Судьба причуды
Встряхнись (Давай) встряхнись (да!)
я хочу насладиться моментом.
Мир вверх (и) вниз (да!)
Связь мечтаний и неудач
Горячий Шейк (давайте) Шейк(да!)
Давай разбудим любовь!
Вот как мы любим!

я должен был заснуть, принюхиваясь к счастью.
"Я не удовлетворен"."

о, она светилась румянцем.
Плыви посреди ночи,
гламурная моя жизнь, скажи(Иди!), скажи (иди!).

Правильно, красный (или) черный (да!)
Один или восемь из Ставки.
Встряхнись (Да!) Встряхнись (Да!) Встряхнись (Да!) Встряхнись (Да!) Встряхнись (Да!))
никто не сможет остановить меня.
Будущее красное (или) черное (да!)
Погоня за мечтами и воспоминаниями
Сегодня вечером встряхнись (Давай) встряхнись (да!)
давай позаботимся о любви.
Вот так вот мы любим

о, по ту сторону зеркала.
он не дисциплинирован.
Подмигни, Скажи (Да!) Скажи (Да!)

(※ повтор)

Вот как мы любим.
Вот как мы любим.