Ignition - Kyosuke Himuro перевод на немецкий

Ignition

Keyのない扉を閉めて
明日の場所がわからない
ココロの底 彷徨いながら
どうしようもなく一人きりの夜さ

Gonna be free wow wow
真夜中に吠える
ヤサグレてる
魂の叫びを

いつかたどり着ける悲しみの向こうまで
この鼓動 ただ信じて...

Judgeは下されちゃいない
どこへでも時は流れてゆく

Gonna be free wow wow
自分を愛せずに
剥がれてく 傷ついたRealよ

いつか答えのない悲しみが消えるなら
苦しみも強く抱いて
限りない旅の果てに...

Gonna be free wow wow
真夜中に吠える
ヤサグレてる
魂の叫びを

いつかたどり着ける悲しみの向こうまで
この鼓動 ただ信じて...

Zündung

Ich schließe eine Tür ohne Schlüssel
Ich weiß nicht, wo ich morgen sein werde
Während ich in den Tiefen meines Herzens umherirre
Es ist eine hilflose, einsame Nacht

Gonna be free wow wow
Ich heule mitten in der Nacht
Verroht
Den Schrei meiner Seele

Eines Tages werde ich jenseits der Traurigkeit gelangen
Indem ich einfach diesem Herzschlag vertraue...

Das Urteil ist noch nicht gefällt
Die Zeit fließt, wohin sie auch will

Gonna be free wow wow
Ohne mich selbst lieben zu können
Oh, sich ablösende, verwundete Realität

Wenn eines Tages diese Traurigkeit ohne Antwort verschwindet
Werde ich auch das Leid fest umarmen
Am Ende einer endlosen Reise...

Gonna be free wow wow
Ich heule mitten in der Nacht
Verroht
Den Schrei meiner Seele

Eines Tages werde ich jenseits der Traurigkeit gelangen
Indem ich einfach diesem Herzschlag vertraue...