Текст и перевод песни Kyosuke Himuro - Rock'n' Roll Suicide

Rock'n' Roll Suicide

夜のShield破いて迫るDive
揺れるおまえの砂漠に垂らすWine
じれて案外燃えるBedside
甘い蒸気に濡れるOutside
誰もKissについてはこられない

Baby slow motion

毒と知ってて歯止めをしない愛撫
薔薇の形にひろがる熱いLine
月の光に映えるDarkside
ヤバい迷路に嵌(はま)るDownside
誰も最後は罪などとがめない

Baby Give Me Your Potion
Hey Rock′n'Roll Suicide

You′re never alone
Love will never die
We're never alone
Love will never die
You're never alone
Love will never die

Who′s never alone?
Who never dies?

答えなんかは訊かずにジャレるJive
あふれるオイルでめくるめくRefine
あつい歓喜に踊るOutside
かなり本気にさせるDeepside
誰もピークについてはこられない

Baby Give Me Your Potion
Hey Rock′n'Roll Suicide

You′re never alone
Love will never die
We're never alone
Love will never die
You′re never alone
Love will never die

Who's never alone?
Who never dies?

Climaxは決めない
永遠に鼓動を響かせたい
なにも縛れない

You′re never alone
Love will never die
We're never alone
Love will never die
You're never alone
Love will never die

Who′s never alone?
Who never dies?

Rock'n' Roll Suicide

Night's Shield is no match for our enticing dive, my dear
Drops of wine fall onto your thirsty desert
The bed is a battlefield where our passion unfolds
Outside, the air is thick with the scent of our intoxicating dance
No one can tell us how to kiss

Baby, let's take it slow

Like poison, our love knows no bounds
Lines of passion spread across our bodies like blooming roses
The moonlight illuminates our darkest desires
We willingly fall into the labyrinth of ecstasy
No one can condemn our actions

Baby, give me your potion
Hey Rock′n'Roll Suicide

You′re never alone
Love will never die
We're never alone
Love will never die
You're never alone
Love will never die

Who′s never alone?
Who never dies?

Let's dance without asking questions
Our bodies glisten with oil
Excitement fills the air outside
Our love is deep and intoxicating
No one can measure our pleasure

Baby, give me your potion
Hey Rock′n'Roll Suicide

You′re never alone
Love will never die
We're never alone
Love will never die
You′re never alone
Love will never die

Who's never alone?
Who never dies?

Our climax will never come
Let our hearts beat forever
Nothing can hold us back

You′re never alone
Love will never die
We're never alone
Love will never die
You're never alone
Love will never die

Who′s never alone?
Who never dies?