SEX & CLASH & ROCK'N' ROLL - Kyosuke Himuro перевод на немецкий

SEX & CLASH & ROCK'N' ROLL

ノイズだらけの唇に
ジリリやけた肌はジャングル
Ah 胸が騒ぐ
Coolに泣いた そのHipに
神様だって服を脱ぐ
Ah たまらないぜ

Oh Sex & Clash & Rock'n'roll 退屈に爪をたて
Oh Sex & Clash & Rock'n'roll ハイエナの目で盗み
Oh Sex & Clash & Rock'n'roll 魂のせとぎわで
Oh Sex & Clash & Rock'n'roll いつだって 狙ってる 狙ってる

Let's Dance Tonight. Got! God! 熱くなろうぜ
Let's Dance Tonight. Got! God! 燃え尽きるまで

ギャンブルまがいのこの都会じゃ
ほしいものは おまえだけさ
Ah 決まってるぜ
馬鹿につける薬はKiss
くせになるくらいにDeep & Slow
Ah イかせてくれ

Oh Sex & Clash & Rock'n'roll どうせ ふたりぼっちさ
Oh Sex & Clash & Rock'n'roll 誰も気にかけやしない
Oh Sex & Clash & Rock'n'roll 情熱のかけひきで
Oh Sex & Clash & Rock'n'roll いつだって 狙ってる 狙ってる

Let's Dance Tonight. Got! God! うまくやろうぜ
Let's Dance Tonight. Got! God! 派手にいこうぜ

Oh Sex & Clash & Rock'n'roll かわいげに噛みついて
Oh Sex & Clash & Rock'n'roll 今スリルに溺れたい
Oh Sex & Clash & Rock'n'roll 魂が濡れるまで
Oh Sex & Clash & Rock'n'roll いつだって 愛してる 愛してる

Let's Dance Tonight. Got! God! うまくやろうぜ
Let's Dance Tonight. Got! God! 派手にいこうぜ

Let's Dance Tonight. Got! God! 熱くなろうぜ
Let's Dance Tonight. Got! God! 燃え尽きるまで

SEX & CLASH & ROCK'N' ROLL

Auf deine Lippen voller Lärm,
deine sonnengebräunte Haut ist ein Dschungel.
Ah, meine Brust bebt.
Zu deiner Hüfte, die cool weinte,
selbst Gott würde seine Kleider ablegen.
Ah, ich halt's nicht aus!

Oh Sex & Clash & Rock'n'Roll, bohr deine Krallen in die Langeweile.
Oh Sex & Clash & Rock'n'Roll, stiehl mit Hyänenaugen.
Oh Sex & Clash & Rock'n'Roll, am Abgrund der Seele.
Oh Sex & Clash & Rock'n'Roll, ich hab' dich immer im Visier, hab' dich im Visier.

Let's Dance Tonight. Got! God! Lass uns heiß werden!
Let's Dance Tonight. Got! God! Bis wir ausbrennen!

In dieser Stadt, die einem Glücksspiel gleicht,
bist du das Einzige, was ich will.
Ah, das steht fest!
Die Medizin für einen Dummkopf ist ein Kuss.
So Deep & Slow, dass es süchtig macht.
Ah, lass mich kommen!

Oh Sex & Clash & Rock'n'Roll, wir sind sowieso nur zu zweit.
Oh Sex & Clash & Rock'n'Roll, niemand kümmert sich darum.
Oh Sex & Clash & Rock'n'Roll, im Taktieren der Leidenschaft.
Oh Sex & Clash & Rock'n'Roll, ich hab' dich immer im Visier, hab' dich im Visier.

Let's Dance Tonight. Got! God! Lass es uns gut machen!
Let's Dance Tonight. Got! God! Lass es uns krachen lassen!

Oh Sex & Clash & Rock'n'Roll, beiß reizend zu.
Oh Sex & Clash & Rock'n'Roll, ich will jetzt im Nervenkitzel ertrinken.
Oh Sex & Clash & Rock'n'Roll, bis die Seele nass wird.
Oh Sex & Clash & Rock'n'Roll, ich liebe dich immer, liebe dich immer.

Let's Dance Tonight. Got! God! Lass es uns gut machen!
Let's Dance Tonight. Got! God! Lass es uns krachen lassen!

Let's Dance Tonight. Got! God! Lass uns heiß werden!
Let's Dance Tonight. Got! God! Bis wir ausbrennen!