Текст и перевод песни Kyosuke Himuro - SEX & CLASH & ROCK'N' ROLL
ノイズだらけの唇に
On
your
lips
full
of
static
ジリリやけた肌はジャングル
Your
skin
smoldered
like
a
jungle
Ah
胸が騒ぐ
Ah,
my
heart
is
racing
Coolに泣いた
そのHipに
Coolly
you
cried,
at
that
hip
神様だって服を脱ぐ
Even
God
would
take
off
his
clothes
Ah
たまらないぜ
Ah,
I
can't
take
it
Oh
Sex
& Clash
& Rock'n'roll
退屈に爪をたて
Oh
Sex
&
Clash
&
Rock'n'roll,
scratching
at
boredom
Oh
Sex
& Clash
& Rock'n'roll
ハイエナの目で盗み
Oh
Sex
&
Clash
&
Rock'n'roll,
stealing
with
the
eyes
of
a
hyena
Oh
Sex
& Clash
& Rock'n'roll
魂のせとぎわで
Oh
Sex
&
Clash
&
Rock'n'roll,
at
the
crossroads
of
the
soul
Oh
Sex
& Clash
& Rock'n'roll
いつだって
狙ってる
狙ってる
Oh
Sex
&
Clash
&
Rock'n'roll,
I'm
always
aiming
for
it,
aiming
for
it
Let's
Dance
Tonight.
Got!
God!
熱くなろうぜ
Let's
Dance
Tonight.
Got!
God!
Let's
get
hot
Let's
Dance
Tonight.
Got!
God!
燃え尽きるまで
Let's
Dance
Tonight.
Got!
God!
Until
we
burn
out
ギャンブルまがいのこの都会じゃ
In
this
gambling
city
ほしいものは
おまえだけさ
All
I
want
is
you
Ah
決まってるぜ
Ah,
it's
all
set
馬鹿につける薬はKiss
The
cure
for
fools
is
a
kiss
くせになるくらいにDeep
& Slow
So
addictive,
so
Deep
&
Slow
Ah
イかせてくれ
Ah,
let
me
make
you
feel
good
Oh
Sex
& Clash
& Rock'n'roll
どうせ
ふたりぼっちさ
Oh
Sex
&
Clash
&
Rock'n'roll,
we're
alone
anyway
Oh
Sex
& Clash
& Rock'n'roll
誰も気にかけやしない
Oh
Sex
&
Clash
&
Rock'n'roll,
no
one
cares
Oh
Sex
& Clash
& Rock'n'roll
情熱のかけひきで
Oh
Sex
&
Clash
&
Rock'n'roll,
in
the
gamble
of
passion
Oh
Sex
& Clash
& Rock'n'roll
いつだって
狙ってる
狙ってる
Oh
Sex
&
Clash
&
Rock'n'roll,
I'm
always
aiming
for
it,
aiming
for
it
Let's
Dance
Tonight.
Got!
God!
うまくやろうぜ
Let's
Dance
Tonight.
Got!
God!
Let's
do
it
right
Let's
Dance
Tonight.
Got!
God!
派手にいこうぜ
Let's
Dance
Tonight.
Got!
God!
Let's
go
big
Oh
Sex
& Clash
& Rock'n'roll
かわいげに噛みついて
Oh
Sex
&
Clash
&
Rock'n'roll,
biting
playfully
Oh
Sex
& Clash
& Rock'n'roll
今スリルに溺れたい
Oh
Sex
&
Clash
&
Rock'n'roll,
I
want
to
drown
in
this
thrill
Oh
Sex
& Clash
& Rock'n'roll
魂が濡れるまで
Oh
Sex
&
Clash
&
Rock'n'roll,
until
my
soul
is
wet
Oh
Sex
& Clash
& Rock'n'roll
いつだって
愛してる
愛してる
Oh
Sex
&
Clash
&
Rock'n'roll,
I
love
you,
I
love
you
Let's
Dance
Tonight.
Got!
God!
うまくやろうぜ
Let's
Dance
Tonight.
Got!
God!
Let's
do
it
right
Let's
Dance
Tonight.
Got!
God!
派手にいこうぜ
Let's
Dance
Tonight.
Got!
God!
Let's
go
big
Let's
Dance
Tonight.
Got!
God!
熱くなろうぜ
Let's
Dance
Tonight.
Got!
God!
Let's
get
hot
Let's
Dance
Tonight.
Got!
God!
燃え尽きるまで
Let's
Dance
Tonight.
Got!
God!
Until
we
burn
out
Оцените перевод
1
ANGEL
2 LOVE & GAME
3 STRANGER
4 TASTE OF MONEY
5 DEAR ALGERNON
6 Hitori fascism
7 SEX & CLASH & ROCK'N' ROLL
8 SHADOW BOXER
9 ROXY
10 ALISON
11 PUSSY CAT
2 LOVE & GAME
3 STRANGER
4 TASTE OF MONEY
5 DEAR ALGERNON
6 Hitori fascism
7 SEX & CLASH & ROCK'N' ROLL
8 SHADOW BOXER
9 ROXY
10 ALISON
11 PUSSY CAT
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.