Still The One - Kyosuke Himuro перевод на немецкий

Still The One

終わりのない 寂しさに心が痛むだろう
長すぎた夢の後ひとりで目覚めた

求めすぎる 優しさにいつでも傷ついて
失くしてきたなにかをどうにもできずに

My Baby Blue 戻れない時をさまよい
おまえにふれていたい
I Love You Woo 輝いた季節の中で
信じた明日は幻じゃないから

Still The One
Still The One
Still The One
消せない愛を
Still The One
Still The One
Still The One
いまも抱きしめる

My Baby Blue 永遠に逢えなくても
失くせないものがある
I Miss You Woo 抱きしめた胸のぬくもり
おまえのすべてを愛していたから

Still The One
Still The One
Still The One
夢が覚めても
Still The One
Still The One
Still The One
愛がここにある

Yes I love you so...
My sweety forever この愛だけを

Immer noch die Eine

Mein Herz wird schmerzen vor endloser Einsamkeit
Nach einem zu langen Traum bin ich allein erwacht

Immer verletzt, weil ich zu viel Zärtlichkeit suchte
Unfähig, etwas gegen das zu tun, was ich verloren habe

Mein Baby Blue, ich irre durch Zeiten, zu denen ich nicht zurückkehren kann
Ich möchte dich berühren
Ich liebe dich, Woo, in der strahlenden Jahreszeit
Denn das Morgen, an das ich glaubte, ist keine Illusion

Immer noch die Eine
Immer noch die Eine
Immer noch die Eine
Die unauslöschliche Liebe
Immer noch die Eine
Immer noch die Eine
Immer noch die Eine
Umarme ich immer noch

Mein Baby Blue, auch wenn wir uns nie wiedersehen können
Gibt es etwas, das ich nicht verlieren kann
Ich vermisse dich, Woo, die Wärme deiner Brust, die ich umarmte
Weil ich alles an dir liebte

Immer noch die Eine
Immer noch die Eine
Immer noch die Eine
Auch wenn der Traum endet
Immer noch die Eine
Immer noch die Eine
Immer noch die Eine
Ist die Liebe hier

Ja, ich liebe dich so sehr...
Meine Süße, für immer, nur diese Liebe