The Distance After Midnight - Kyosuke Himuroперевод на английский
限りない
温もりに
In
your
boundless
warmth,
憧れた
日もあった
I
once
yearned
for
the
day
嫌われ者の
切望の唄
To
hear
the
song
of
a
despised
desire
ずっとお前は
信じてくれた
When
you
believed
in
me
the
whole
time
抱きしめ合えば
If
we
hold
each
other,
なお切なくなるけれど
Our
sorrow
will
only
increase
二つの鼓動
Two
heartbeats
一つに重なる日まで
Until
the
day
they
become
one
Two
beats
as
one
Two
beats
as
one
月のない夜(よ)は
星を数えた
On
moonless
nights,
I
counted
the
stars
そうする事で
繋がりあえた
To
connect
us
in
that
way
すべてが終わり
もう疲れたら
When
everything's
over
and
I'm
exhausted
お前の腕に
もたれていいか?
Can
I
lean
on
your
shoulder?
愛してるのさ...
I
love
you...
この想いは変わらない
This
feeling
will
never
change
離れていても
Even
when
we're
apart
心はそばにいるから
My
heart
will
always
be
with
you
Two
beats
as
one
Two
beats
as
one
時代(とき)は迷い子
Time
is
a
lost
child
膝を抱え泣いている
Curled
up
and
weeping
叶わぬ夢と
With
impossible
dreams,
知りながら人は愛を叫んでる
Yet
people
still
cry
out
in
love
抱きしめ合えば
If
we
hold
each
other,
なお切なくなるけれど
Our
sorrow
will
only
increase
二つの鼓動
Two
heartbeats
一つに重なる日まで
Until
the
day
they
become
one
Two
beats
as
one
Two
beats
as
one
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.