Текст и перевод песни Kyosuke Himuro - The Distance After Midnight
限りない
温もりに
К
бесконечному
теплу
憧れた
日もあった
это
был
день,
о
котором
я
мечтал.
嫌われ者の
切望の唄
Песня
тоски
ненавистных.
ずっとお前は
信じてくれた
ты
всегда
верил
мне.
抱きしめ合えば
если
мы
обнимем
друг
друга
...
なお切なくなるけれど
мне
жаль,
но...
二つの鼓動
Два
Удара.
一つに重なる日まで
до
одного
дня.
Two
beats
as
one
Два
удара
как
один.
月のない夜(よ)は
星を数えた
Безлунная
ночь
(йоу)
считала
звезды.
そうする事で
繋がりあえた
вот
как
мы
соединились.
すべてが終わり
もう疲れたら
когда
все
закончится
и
ты
устанешь
お前の腕に
もたれていいか?
можно
мне
опереться
на
твою
руку?
愛してるのさ...
я
люблю
тебя...
この想いは変わらない
Это
чувство
не
изменится.
離れていても
даже
если
ты
далеко.
心はそばにいるから
потому
что
мое
сердце
на
моей
стороне.
Two
beats
as
one
Два
удара
как
один.
時代(とき)は迷い子
Время
(когда)
- потерянный
ребенок.
膝を抱え泣いている
он
плачет,
стоя
на
коленях.
叶わぬ夢と
мечта,
которая
так
и
не
сбылась.
知りながら人は愛を叫んでる
люди
кричат
о
любви,
хотя
знают
об
этом.
抱きしめ合えば
если
мы
обнимем
друг
друга
...
なお切なくなるけれど
мне
жаль,
но...
二つの鼓動
Два
Удара.
一つに重なる日まで
до
одного
дня.
Two
beats
as
one
Два
удара
как
один.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.