Wasureteyukuniwautukushisugiru - Kyosuke Himuroперевод на русский
夜明け前の静寂を破り
year
Разрывая
тишину
предрассветного
часа,
year
ベルが響く
その音を独り
聞いてた...
Звучал
колокол,
и
я
один
слушал
этот
звук...
「アイツを幸せにしたい...」
«Я
хочу
сделать
её
счастливой...»
そうずっと言ってたのに
Я
всегда
это
говорил
Johnny
be
cool
Johnny,
будь
хладнокровен
届かない空を
睨んだ
Я
смотрел
в
недосягаемое
небо
Johnny
be
cool
Johnny,
будь
хладнокровен
勝ち気な
あの瞳が恋しい
Мне
не
хватает
твоих
дерзких
глаз
冷たい頬
横で立ち尽くす
彼女の
Холодная
щека,
рядом
застыла
она
細い指に
光るあの指輪
震えて
На
её
тонком
пальце
блестит
то
кольцо,
дрожа
人影が消えた店の隅
В
углу
магазина,
где
исчезли
тени
людей
俺は初めて泣いた
Я
впервые
заплакал
Johnny
be
cool
Johnny,
будь
хладнокровен
明日を待たずさよならなんて
Прощание
без
ожидания
завтрашнего
дня
Johnny
be
cool
Johnny,
будь
хладнокровен
叶うのならもう一度だけ
Если
бы
это
было
возможно,
ещё
хоть
раз
忘れてゆくには鮮やかな
Слишком
яркие
воспоминания,
記憶が儚くて
Чтобы
забыть,
такие
призрачные
短すぎる夏だった
Слишком
короткое
было
лето
Johnny
be
cool
Johnny,
будь
хладнокровен
俺は今も探している
Я
всё
ещё
ищу
Johnny
be
cool
Johnny,
будь
хладнокровен
お前が見た夢の続きを
Продолжение
сна,
который
ты
видела
Johnny
be
cool
Johnny,
будь
хладнокровен
Oh，resut
in
peace
Oh,
rest
in
peace
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.