Kiyoshi Kono Yoru - Kiyoshi Hikawaперевод на немецкий
届けたい
今
窓を
開いて
Ich
möchte
es
dir
jetzt
überbringen,
öffne
das
Fenster
愛しさを
この胸の
痛みを
Diese
Zärtlichkeit,
diesen
Schmerz
in
meiner
Brust
キャンドルに
照らされた
女神と
Mit
der
vom
Kerzenlicht
beleuchteten
Göttin
二人きり
きよしこの夜に
Ganz
allein,
in
dieser
heiligen
Nacht
何時までも
何時までも
愛しくて
Für
immer,
für
immer,
so
lieb
誰よりも
誰よりも
愛しくて
Mehr
als
jeder
andere,
mehr
als
jeder
andere,
so
lieb
メリー
メリー
クリスマス
聖なる夜
Merry,
Merry
Christmas,
heilige
Nacht
「帰さない」
今
声にできたら
Wenn
ich
jetzt
sagen
könnte:
"Ich
lasse
dich
nicht
gehen"
二人きり
きよしこの夜に
Ganz
allein,
in
dieser
heiligen
Nacht
粉雪に
コート染めた
天使の君に
奪われてく
Im
Pulverschnee,
mein
Mantel
färbt
sich,
mein
Engel,
du
raubst
mir
den
Atem.
星降る夜の
寒さが
二人の距離を
縮めてゆく
Die
Kälte
der
sternenklaren
Nacht
bringt
uns
näher
zusammen
何時までも
何時までも
愛しくて
Für
immer,
für
immer,
so
lieb
誰よりも
誰よりも
愛しくて
Mehr
als
jeder
andere,
mehr
als
jeder
andere,
so
lieb
何時までも
何時までも
愛しくて
Für
immer,
für
immer,
so
lieb
誰よりも
誰よりも
愛しくて
Mehr
als
jeder
andere,
mehr
als
jeder
andere,
so
lieb
メリー
メリー
クリスマス
もう離さない
Merry,
Merry
Christmas,
ich
lasse
dich
nicht
mehr
los
何時までも
何時までも
愛しくて
Für
immer,
für
immer,
so
lieb
誰よりも
誰よりも
愛しくて
Mehr
als
jeder
andere,
mehr
als
jeder
andere,
so
lieb
メリー
メリー
クリスマス
聖なる夜
Merry,
Merry
Christmas,
heilige
Nacht
Оцените перевод
Альбом
Kiyoshi Hikawa Original Collection Vol. 03: Rock and Pops and Ballad No Sekai - Mahou Ni Kakerareta Shoujo дата релиза
22-11-2022
1
生まれてきたら 愛すればいい
2 Papillon(パピヨン)
3 不思議の国
4 確信
5 Kakumei Zenya
6 Raimei
7 碧し
8 恋、燃ゆる。
9 Jeanne d'Arc 〜聖女の微笑み〜
10 Kiyoshi Kono Yoru
11 枯葉
12 白い衝動
13 Jewel
14 Anata Ga Iru Kara
15 キニシナイ
16 Walk
17 Mahou Ni Kakerareta Shoujo
18 Pierrot
19 Father
20 Naketekurukedo Waraetekuruno
21 16436 Nichi
2 Papillon(パピヨン)
3 不思議の国
4 確信
5 Kakumei Zenya
6 Raimei
7 碧し
8 恋、燃ゆる。
9 Jeanne d'Arc 〜聖女の微笑み〜
10 Kiyoshi Kono Yoru
11 枯葉
12 白い衝動
13 Jewel
14 Anata Ga Iru Kara
15 キニシナイ
16 Walk
17 Mahou Ni Kakerareta Shoujo
18 Pierrot
19 Father
20 Naketekurukedo Waraetekuruno
21 16436 Nichi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.