Текст и перевод песни Kiyoshi Hikawa - 高原列車は行く

高原列車は行く

汽車の窓から ハンケチ振れば
牧場の乙女が 花束なげる

明るい青空 白樺林
山越え谷越え はるばると
ララララ ララララララララ
高原列車は ラララララ
行くよ

みどりの谷間に 山百合ゆれて
歌声ひびくよ 観光バスよ

君らの泊りも 温泉の宿か
山越え谷越え はるばると
ララララ ララララララララ
高原列車は ラララララ
行くよ

峠を越えれば 夢見るような
五色の湖 飛び交う小鳥

汽笛も二人の しあわせうたう
山越え谷越え はるばると
ララララ ララララララララ
高原列車は ラララララ
行くよ

Горный поезд едет

Машу тебе платком из окна вагона,
Девушка с пастбища бросает букет цветов.

Ясное голубое небо, белоствольные берёзы,
Через горы и долины, всё дальше и дальше,
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Горный поезд, ла-ла-ла-ла,
Едет.

В зелёной долине колышутся лилии,
Слышны песни, едет туристический автобус.

Ты тоже остановилась в гостинице с горячими источниками?
Через горы и долины, всё дальше и дальше,
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Горный поезд, ла-ла-ла-ла,
Едет.

За перевалом, словно во сне,
Пятицветное озеро, порхают птицы.

Гудок поезда поёт о нашем счастье,
Через горы и долины, всё дальше и дальше,
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Горный поезд, ла-ла-ла-ла,
Едет.