Текст и перевод песни 江宏恩 - f mind ft. steffi reichel o、江宏恩
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
f mind ft. steffi reichel o、江宏恩
f mind ft. steffi reichel o、江宏恩
为何你将咱的秘密
讲乎别人听
Pourquoi
as-tu
révélé
notre
secret
à
quelqu'un
d'autre
?
甘讲我的付出袂冻
乎你心头定
Tu
ne
sais
pas
à
quel
point
mes
efforts
étaient
sincères
?
何苦反背痴情的我
对你彻底失望啊
Pourquoi
me
trahis-tu,
moi
qui
t'ai
aimé
si
sincèrement
? Je
suis
complètement
déçu
de
toi.
爱过你心疼痛
你甘知影
Tu
sais
combien
j'ai
souffert
en
t'aimant
?
你我两人的感情
甘著一定爱输赢
Notre
amour,
devait-il
nécessairement
se
terminer
par
une
défaite
?
回头想是绝望
叹一声
En
y
repensant,
je
ne
ressens
que
du
désespoir,
un
seul
soupir.
你乎我真受伤
真受伤
痛甲心呒知影痛
Tu
m'as
vraiment
blessé,
blessé,
tellement
que
mon
cœur
ne
sait
plus
comment
souffrir.
留乎阮心惊惊
心惊惊
看清你狼毒的心肝
Tu
m'as
laissé
dans
la
peur,
dans
la
peur,
en
me
faisant
découvrir
ton
cœur
venimeux.
你乎我真受伤
真受伤
怎样雄心对待我
Tu
m'as
vraiment
blessé,
blessé,
comment
peux-tu
me
traiter
avec
autant
de
cruauté
?
留乎阮的伤痕
永远合袂偎
Tu
m'as
laissé
des
cicatrices
qui
ne
guériront
jamais.
为何你将咱的秘密
讲乎别人听
Pourquoi
as-tu
révélé
notre
secret
à
quelqu'un
d'autre
?
甘讲我的付出袂冻
乎你心头定
Tu
ne
sais
pas
à
quel
point
mes
efforts
étaient
sincères
?
何苦反背痴情的我
对你彻底失望啊
Pourquoi
me
trahis-tu,
moi
qui
t'ai
aimé
si
sincèrement
? Je
suis
complètement
déçu
de
toi.
爱过你心疼痛
你甘知影
Tu
sais
combien
j'ai
souffert
en
t'aimant
?
你我两人的感情
甘著一定爱输赢
Notre
amour,
devait-il
nécessairement
se
terminer
par
une
défaite
?
回头想是绝望
叹一声
En
y
repensant,
je
ne
ressens
que
du
désespoir,
un
seul
soupir.
你乎我真受伤
真受伤
痛甲心呒知影痛
Tu
m'as
vraiment
blessé,
blessé,
tellement
que
mon
cœur
ne
sait
plus
comment
souffrir.
留乎阮心惊惊
心惊惊
看清你狼毒的心肝
Tu
m'as
laissé
dans
la
peur,
dans
la
peur,
en
me
faisant
découvrir
ton
cœur
venimeux.
你乎我真受伤
真受伤
怎样雄心对待我
Tu
m'as
vraiment
blessé,
blessé,
comment
peux-tu
me
traiter
avec
autant
de
cruauté
?
留乎阮的伤痕
永远合袂偎
Tu
m'as
laissé
des
cicatrices
qui
ne
guériront
jamais.
你乎我真受伤
真受伤
痛甲心呒知影痛
Tu
m'as
vraiment
blessé,
blessé,
tellement
que
mon
cœur
ne
sait
plus
comment
souffrir.
留乎阮心惊惊
心惊惊
看清你狼毒的心肝
Tu
m'as
laissé
dans
la
peur,
dans
la
peur,
en
me
faisant
découvrir
ton
cœur
venimeux.
你乎我真受伤
真受伤
怎样雄心对待我
Tu
m'as
vraiment
blessé,
blessé,
comment
peux-tu
me
traiter
avec
autant
de
cruauté
?
留乎阮的伤痕
永远合袂偎
Tu
m'as
laissé
des
cicatrices
qui
ne
guériront
jamais.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.