Текст песни и перевод на русский 江宏恩 - 为你醉一暝

为你醉一暝

酒擱喝一杯
將所有的傷心放落地
滿面憂愁心茫茫過
心事卡想你一咧
失去的欲叨位找
誰人替我講詳細
明知一切不再回
借酒來瘋癲
嘜擱想遐多
甘願醉生夢死也嘸願清醒
將所有的悲傷滲滲喝落去
麻痺咱兩人錯誤的過去
流著目屎為啥米
甘願放你自由為你醉一暝
是阮選擇離開唯一的安慰
每滴酒攏是心痛的滋味
為你最後醉一暝
失去的欲叨位找
誰人替我講詳細
明知一切不再回
借酒來瘋癲
嘜擱想遐多
甘願醉生夢死也嘸願清醒
將所有的悲傷滲滲喝落去
麻痺咱兩人錯誤的過去
流著目屎為啥米
甘願放你自由為你醉一暝
是阮選擇離開唯一的安慰
每滴酒攏是心痛的滋味
為你最後醉一暝
甘願醉生夢死也嘸願清醒
將所有的悲傷滲滲喝落去
麻痺咱兩人錯誤的過去
流著目屎為啥米
甘願放你自由為你醉一暝
是阮選擇離開唯一的安慰
每滴酒攏是心痛的滋味
為你最後醉一暝

Опьянен тобой этой ночью

Еще один глоток вина,
Чтобы забыть всю боль,
Лицо в печали, сердце в смятении,
Все мысли только о тебе.
Утраченное не вернуть,
Кто объяснит мне почему?
Знаю, всё уже не вернуть,
Ищу забвения в вине.
Хватит думать,
Готов тонуть в этом омуте, лишь бы не просыпаться.
Всю свою печаль растворяю в вине,
Пытаюсь забыть наши ошибки.
Лью слезы, зачем?
Отпускаю тебя, и пьянею для тебя этой ночью.
Мой выбор – уйти, это единственное утешение.
В каждой капле вина – вкус боли.
Опьянен тобой в последний раз.
Утраченное не вернуть,
Кто объяснит мне почему?
Знаю, всё уже не вернуть,
Ищу забвения в вине.
Хватит думать,
Готов тонуть в этом омуте, лишь бы не просыпаться.
Всю свою печаль растворяю в вине,
Пытаюсь забыть наши ошибки.
Лью слезы, зачем?
Отпускаю тебя, и пьянею для тебя этой ночью.
Мой выбор – уйти, это единственное утешение.
В каждой капле вина – вкус боли.
Опьянен тобой в последний раз.
Готов тонуть в этом омуте, лишь бы не просыпаться.
Всю свою печаль растворяю в вине,
Пытаюсь забыть наши ошибки.
Лью слезы, зачем?
Отпускаю тебя, и пьянею для тебя этой ночью.
Мой выбор – уйти, это единственное утешение.
В каждой капле вина – вкус боли.
Опьянен тобой в последний раз.