Текст и перевод песни 江明學 - 你看你看月亮的脸

你看你看月亮的脸

张三的歌

我要带你到处去飞翔
走遍世界各地去观赏 。
没有烦恼没有那悲伤
自由自在身心多开朗
忘掉痛苦忘掉那地方
我们一起启程去流浪
虽然没有华厦美衣裳
但是心里充满着希望
我们要飞到那遥远地方看一看
这世界并非那么凄凉
我们要飞到那遥远地方望一望
这世界还是一片的光亮

忘掉痛苦忘掉那地方
我们一起启程去流浪
虽然没有华厦美衣裳
但是心里充满着希望
我们要飞到那遥远地方看一看
这世界并非那么凄凉
我们要飞到那遥远地方望一望
这世界还是一片的光亮
我们要飞到那遥远地方看一看
这世界并非那么凄凉
我们要飞到那遥远地方望一望
这世界还是一片的光亮

Ты смотри, ты смотри, лицо луны

Песня Чжан Сана

Я хочу взять тебя с собой в полёт,
Объехать весь мир, всё посмотреть.
Без забот, без печали,
Свободные, счастливые, с лёгким сердцем.
Забудь о боли, забудь о том месте,
Мы вместе отправимся бродить.
Пусть нет у нас роскошного дома, красивой одежды,
Но сердца наши полны надежды.
Мы полетим в далёкие края, чтобы увидеть,
Что этот мир не так уж и мрачен.
Мы полетим в далёкие края, чтобы взглянуть,
Что этот мир всё ещё полон света.

Забудь о боли, забудь о том месте,
Мы вместе отправимся бродить.
Пусть нет у нас роскошного дома, красивой одежды,
Но сердца наши полны надежды.
Мы полетим в далёкие края, чтобы увидеть,
Что этот мир не так уж и мрачен.
Мы полетим в далёкие края, чтобы взглянуть,
Что этот мир всё ещё полон света.
Мы полетим в далёкие края, чтобы увидеть,
Что этот мир не так уж и мрачен.
Мы полетим в далёкие края, чтобы взглянуть,
Что этот мир всё ещё полон света.