江明學 - 红蜻蜓 - перевод текста песни на русский

红蜻蜓 - 江明學перевод на русский




红蜻蜓
Красная стрекоза
飞呀飞呀
Летит, летит,
看那红色蜻蜓飞在蓝色天空
Смотри, красная стрекоза парит в синем небе,
游戏在风中不断追逐他的梦
Играет с ветром, без устали гонится за своей мечтой.
天空是永恒的家
Небо его вечный дом,
大地就是他的王国
Земля его королевство,
飞翔是生活
Полет его жизнь.
我们的童年像追逐成长吹来的风
Наше детство, словно погоня за ветром взросления,
轻轻地吹着梦想慢慢升空
Тихонько веет, и мечты медленно взлетают.
红色的蜻蜓我小时侯的小小英雄
Красная стрекоза мой маленький герой детства.
多希望有一天能和它一起飞
Как я мечтал однажды взлететь вместе с ней!
当烦恼愈来愈多
Когда забот становится все больше,
玻璃弹珠愈来愈少
А стеклянных шариков все меньше,
我知道我已慢慢地长大了
Я понимаю, что потихоньку взрослею.
红色的蜻蜓曾几何时
Красная стрекоза, когда-то,
也在我岁月慢慢不见了
Так же незаметно исчезла из моих лет.
我们都已经长大
Мы уже выросли,
好多梦正在飞
Многое мечты летят,
就像童年看到的
Словно та, которую я видел в детстве,
红色的蜻蜓
Красная стрекоза.
我们都已经长大
Мы уже выросли,
好多梦还要飞
Многие мечты еще должны лететь,
就像现在心目中
Словно та, что сейчас в моем сердце,
红色的蜻蜓
Красная стрекоза.
组逐我们的童年像追逐成长吹来的风
Гонятся за нашим детством, как за ветром взросления,
轻轻地吹着梦想慢慢升空
Тихонько веет, и мечты медленно взлетают.
红色的蜻蜓我小时侯的小小英雄
Красная стрекоза мой маленький герой детства.
多希望有一天能和它一起飞
Как я мечтал однажды взлететь вместе с ней!
当烦恼愈来愈多
Когда забот становится все больше,
玻璃弹珠愈来愈少
А стеклянных шариков все меньше,
我知道我已慢慢地长大了
Я понимаю, что потихоньку взрослею.
红色的蜻蜓曾几何时
Красная стрекоза, когда-то,
也在我岁月慢慢不见了
Так же незаметно исчезла из моих лет.
我们都已经长大
Мы уже выросли,
好多梦正在飞
Многое мечты летят,
就像童年看到的
Словно та, которую я видел в детстве,
红色的蜻蜓
Красная стрекоза.
我们都已经长大
Мы уже выросли,
好多梦还要飞
Многие мечты еще должны лететь,
就像现在心目中
Словно та, что сейчас в моем сердце,
红色的蜻蜓
Красная стрекоза.
我们都已经长大
Мы уже выросли,
好多梦正在飞
Многое мечты летят,
就像童年看到的
Словно та, которую я видел в детстве,
红色的蜻蜓
Красная стрекоза.
我们都已经长大
Мы уже выросли,
好多梦还要飞
Многие мечты еще должны лететь,
就像现在心目中
Словно та, что сейчас в моем сердце,
红色的蜻蜓
Красная стрекоза.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.