Текст и перевод песни 江淑娜 - 淚的小雨

淚的小雨

Fērn bù chū shì lèi shì yǔi
Lèi hér yǔ yì chǐ liǎo nǐ
Yì chǐ nǐ yǔ zhōng fērn lí
Lèi zhū ér
Sǎ mǎn dì

Kū chì
Nǐ kū chì wéi liǎo fērn lí
Fērn lí
Fērn lí hòu zài xiāng jiàn bù yì
Wǒr zhòng bǎ nǐ dí ài chíng
Cháng zài wǒr xīn dǐ
āaah. cháng zài wǒr xīn dǐ
Jiù hǎo xiàng
Cháng chǐ huí yì

Music ##

Wǒr xǐ huān mián mián xì yǔi
Xì yǔi lǐ yì chǐ liǎo nǐ
Yì chǐ nǐ zài wǒr huái lǐ
Lèi zhū ér
Sǎ mǎn dì

Kū chì nǐ kū chì wéi liǎo fērn lí
Fērn lí fērn lí hòu zài xiāng jiàn bù yì
Wǒr zhòng bǎ nǐ dí yǐng zǐ
Cháng zài shuì mong lǐ
āaah... cháng zài shuì mong lǐ
Jiù hǎo xiàng
Cháng chǐ huí yì

Music ##

Fērn bù chū shì lèi shì yǔi
Lèi hér yǔi yì chǐ liǎo nǐ
Yì chǐ nǐ yǔ zhōng fu chi
Lèi zhū ér
Sǎ mǎn dì

Kū chì nǐ kū chì wéi liǎo fērn lí
Fērn lí fērn lí hòu zài xiāng jiàn bù yì
Wǒr zhòng bǎ nǐ dí yǎn lèi
Cháng zài jei mòh lǐ
āaah... cháng zài jìy mòh lǐ
Jiù hǎo xiàng
Cháng chǐ huí yì...>>

Wǒ

Слёзы дождя

Не могу понять, то ли слёзы, то ли дождь,
Слёзы или дождь скрывают тебя.
Скрывают тебя, в дожде мы расстаёмся.
Жемчужины слёз
Усыпали землю.

Горько,
Горько плачу из-за расставания.
Расставание,
После расставания вновь увидеться будет нелегко.
Я глубоко храню твою любовь
В своём сердце.
А-а-а... в своём сердце.
Будто бы
Храню воспоминания.

Музыка ##

Мне нравится мелкий, мелкий дождь.
Мелкий дождь скрывает тебя.
Скрывает тебя в моих обьятиях.
Жемчужины слёз
Усыпали землю.

Горько, горько плачу из-за расставания,
Расставание, после расставания вновь увидеться будет нелегко.
Я глубоко храню твой образ
В своих снах.
А-а-а... в своих снах.
Будто бы
Храню воспоминания.

Музыка ##

Не могу понять, то ли слёзы, то ли дождь.
Слёзы или дождь скрывают тебя.
Скрывают тебя, и ты исчезаешь в дожде.
Жемчужины слёз
Усыпали землю.

Горько, горько плачу из-за расставания,
Расставание, после расставания вновь увидеться будет нелегко.
Я глубоко храню твои слёзы
В своей памяти.
А-а-а... в своей памяти.
Будто бы
Храню воспоминания...>>

Я