Текст и перевод песни 江淑娜 - 不如离去

不如离去

不如离去
欢乐的日子已何处去
甜蜜的声音已何处去
问一声你可曾记得
我们间共有的点点滴滴
问一声今夕是何夕
我们间只剩下默默无语
只有那杜鹃在林中轻啼
啊 不如离去不如离去

世纪美人 编排
欢乐的日子已何处去
甜蜜的声音已何处去
问一声你可曾记得
我们间共有的点点滴滴
问一声今夕是何夕
我们间只剩下默默无语
只有那杜鹃在林中轻啼
啊 不如离去不如离去
问一声今夕是何夕
我们间只剩下默默无语
只有那杜鹃在林中轻啼
啊 不如离去不如离去

Il vaut mieux partir

Il vaut mieux partir
Où sont passés les jours heureux ?
Où est passée la douceur de ta voix ?
Dis-moi, te souviens-tu encore
De tous les moments précieux que nous avons partagés ?
Dis-moi, quelle est cette date ?
Il ne reste plus que le silence entre nous.
Seul le chant du coucou résonne dans les bois.
Ah, il vaut mieux partir, il vaut mieux partir.

世纪美人 编排
Où sont passés les jours heureux ?
Où est passée la douceur de ta voix ?
Dis-moi, te souviens-tu encore
De tous les moments précieux que nous avons partagés ?
Dis-moi, quelle est cette date ?
Il ne reste plus que le silence entre nous.
Seul le chant du coucou résonne dans les bois.
Ah, il vaut mieux partir, il vaut mieux partir.
Dis-moi, quelle est cette date ?
Il ne reste plus que le silence entre nous.
Seul le chant du coucou résonne dans les bois.
Ah, il vaut mieux partir, il vaut mieux partir.