往事 - 江淑娜 перевод на немецкий

往事

往事

往事一幕幕回到从前
嘲笑和泪水就是我的童年
想起那一段悲欢岁月
是你伴着我踏过多少伤心地
小小的年纪尝尽人情的冷暖
无情的环境拆散了
亲情和爱情
你不要怕虽然命运苦
只要去努力
总会有一天风会静雨已停

命运好像是吉它的弦
无奈何期盼拨弄了我的人生
今夜听掌声台前响起
当年谁在意幕后等待黎明的心
小小的年纪尝尽人情的冷暖
无情的环境拆散了
亲情和爱情
你不要怕虽然命运苦
只要去努力
总会有一天风会静雨已停

Vergangene Ereignisse

Vergangene Ereignisse

Vergangene Ereignisse kehren Szene für Szene zurück
Spott und Tränen, das ist meine Kindheit
Ich erinnere mich an jene Zeit voller Freuden und Leiden
Du warst es, der mich über so viele traurige Orte begleitete
In jungen Jahren erlebte ich die Kälte und Wärme der menschlichen Beziehungen
Die gnadenlose Umgebung zerstörte
Familienbande und Liebe
Hab keine Angst, auch wenn das Schicksal bitter ist
Solange du dich anstrengst
Wird eines Tages der Wind sich legen und der Regen aufhören

Das Schicksal ist wie die Saiten einer Gitarre
Hilflos und voller Erwartung zupfte es an meinem Leben
Heute Abend höre ich den Applaus vor der Bühne
Wer achtete damals auf das Herz, das hinter den Kulissen auf die Morgendämmerung wartete?
In jungen Jahren erlebte ich die Kälte und Wärme der menschlichen Beziehungen
Die gnadenlose Umgebung zerstörte
Familienbande und Liebe
Hab keine Angst, auch wenn das Schicksal bitter ist
Solange du dich anstrengst
Wird eines Tages der Wind sich legen und der Regen aufhören