The Word ~ Love - 江淑娜 перевод на немецкий

The Word ~ Love

Music
Music
淡淡静静窗前明媚态
分分寸寸阳光走阶台
来来回回心事挥不开
数数落落情字一身债
昨日笑语如云易随风过
浮世多聚散，烙痕上心头
纵然是千军万马雷动
抹不去心中点点愁
啊！落云成雨落愁成泪
啊！落云成雨落愁成泪
谁怜我朝朝暮暮寂寞
谁伴我年年月月度过
Music
Music
昨日笑语如云易随风过
浮世多聚散，烙痕上心头
纵然是千军万马雷动
抹不去心中点点愁
啊！落云成雨落愁成泪
啊！落云成雨落愁成泪
谁怜我朝朝暮暮寂寞
谁伴我年年月月度过
啊！落云成雨落愁成泪
啊！落云成雨落愁成泪
谁怜我朝朝暮暮寂寞
谁伴我年年月月度过
Music
Music

Das Wort ~ Liebe

Musik
Musik
Sanft und still, vor dem Fenster, anmutige Schönheit,
Zentimeter für Zentimeter wandert das Sonnenlicht die Treppe hinauf.
Immer wiederkehrende Sorgen lassen sich nicht abschütteln,
zähle und zähle, das Wort Liebe, eine Schuld am ganzen Körper.
Das Lachen von gestern ist wie Wolken, die leicht mit dem Wind vergehen.
In dieser vergänglichen Welt gibt es viel Kommen und Gehen, Narben bleiben auf dem Herzen.
Auch wenn tausend Pferde und zehntausend Soldaten donnern,
können sie die Sorgen in meinem Herzen nicht auslöschen.
Ah! Fallende Wolken werden zu Regen, fallende Sorgen werden zu Tränen.
Ah! Fallende Wolken werden zu Regen, fallende Sorgen werden zu Tränen.
Wer hat Mitleid mit meiner täglichen Einsamkeit?
Wer begleitet mich Jahr für Jahr durch diese Zeit, mein Liebster?
Musik
Musik
Das Lachen von gestern ist wie Wolken, die leicht mit dem Wind vergehen.
In dieser vergänglichen Welt gibt es viel Kommen und Gehen, Narben bleiben auf dem Herzen.
Auch wenn tausend Pferde und zehntausend Soldaten donnern,
können sie die Sorgen in meinem Herzen nicht auslöschen.
Ah! Fallende Wolken werden zu Regen, fallende Sorgen werden zu Tränen.
Ah! Fallende Wolken werden zu Regen, fallende Sorgen werden zu Tränen.
Wer hat Mitleid mit meiner täglichen Einsamkeit?
Wer begleitet mich Jahr für Jahr durch diese Zeit, mein Liebster?
Ah! Fallende Wolken werden zu Regen, fallende Sorgen werden zu Tränen.
Ah! Fallende Wolken werden zu Regen, fallende Sorgen werden zu Tränen.
Wer hat Mitleid mit meiner täglichen Einsamkeit?
Wer begleitet mich Jahr für Jahr durch diese Zeit, mein Liebster?
Musik
Musik