Текст песни и перевод на английский 江淑娜 - 爱你那样深
爱你那样深
Love
you
so
deep
女:
喝不完这一杯酒
Girl:
Can't
finish
this
glass
of
wine
因为你已离开了我
'Cause
you've
left
me
behind
泪水从我脸庞渐渐滑落
Tears
gradually
trickle
down
my
face
难道说这分离
Could
it
be
this
separation
你早已如此决定
You've
already
decided
只有我依旧在痴痴等着你
Only
I'm
still
foolishly
waiting
for
you
男:
悄悄的离开了你
Boy:
Secretly
left
you
不是我心所愿
Wasn't
what
my
heart
desired
只是不愿说个分明
Just
didn't
want
to
say
it
clearly
爱你是这样深在我心深处
Love
you
so
deeply
in
my
heart
只怕已经变成一种负担
I'm
afraid
it's
become
a
burden
女:
爱你是那样深
Girl:
Love
you
so
deep
为何你还在怀疑
Why
do
you
still
doubt
为何你还不愿了解我
Why
aren't
you
willing
to
understand
me
男:
爱你是这样深
Boy:
Love
you
so
deep
也许你还不能明白
Perhaps
you
still
can't
comprehend
只是不愿让你太靠近
Just
didn't
want
you
to
get
too
close
合:
我并不愿你将
Together:
I
don't
want
you
to
为我失去你所有
Lose
everything
for
me
只是爱你依然那样深
Just
love
you
so
deep
as
before
女:
喝不完这一杯酒
Girl:
Can't
finish
this
glass
of
wine
因为你已离开了我
'Cause
you've
left
me
behind
泪水从我脸庞渐渐滑落
Tears
gradually
trickle
down
my
face
难道说这分离
Could
it
be
this
separation
你早已如此决定
You've
already
decided
只有我依旧在痴痴等着你
Only
I'm
still
foolishly
waiting
for
you
男:
悄悄的离开了你
Boy:
Secretly
left
you
不是我心所愿
Wasn't
what
my
heart
desired
只是不愿说个分明
Just
didn't
want
to
say
it
clearly
爱你是这样深在我心深处
Love
you
so
deeply
in
my
heart
只怕已经变成一种负担
I'm
afraid
it's
become
a
burden
女:
爱你是那样深
Girl:
Love
you
so
deep
为何你还在怀疑
Why
do
you
still
doubt
为何你还不愿了解我
Why
aren't
you
willing
to
understand
me
男:
爱你是这样深
Boy:
Love
you
so
deep
也许你还不能明白
Perhaps
you
still
can't
comprehend
只是不愿让你太靠近
Just
didn't
want
you
to
get
too
close
合:
我并不愿你将
Together:
I
don't
want
you
to
为我失去你所有
Lose
everything
for
me
只是爱你依然那样深
Just
love
you
so
deep
as
before
我并不愿你将
I
don't
want
you
to
为我失去你所有
Lose
everything
for
me
只是爱你依然那样深
Just
love
you
so
deep
as
before
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.