Текст и перевод песни 江淑娜 - 與你相識

與你相識

我用我一生的美丽
等待你熟悉的背影
无声的足迹 曾走过心底
难忘记最后一幕 离别时的情景
却成分也分不明 看也看不清的梦
曾经是飘忽不定的云
相遇在无埌的天际
你让我相信 你让我安定
你说我的世界里 不再风风雨雨
只有和你一样的呼吸
你我的爱 感觉似曾相识
是前生未完的结局
就算美丽青春容易流逝
真情坚如金石难销蚀
你我的爱不只一生一世
总无法停止对你痴
如果来生还能再次相遇
还是一样选择爱你

曾经是飘忽不定的云
相遇在无埌的天际
你让我相信 你让我安定
你说我的世界里 不再风风雨雨

只有和你一样的呼吸
你我的爱 感觉似曾相识
是前生未完的结局
就算美丽青春容易流逝
真情坚如金石难销蚀
你我的爱不只一生一世
总无法停止对你痴
如果来生还能再次相遇
还是一样选择爱你

你我的爱 感觉似曾相识
是前生未完的结局
就算美丽青春容易流逝
真情坚如金石难销蚀
你我的爱不只一生一世
总无法停止对你痴
如果来生还能再次相遇
还是一样选择爱你

Meeting with You

I have used all my beauty in this lifetime
Waiting for your familiar silhouette
Soundless footsteps had stepped on my heart
I can't forget the last moment, the scene when we bid farewell
But it has become a dream which is neither dividing nor undivided, neither seen nor unseen
I used to be a wandering cloud
Met you in the boundless sky
You made me believe, you made me settled down
You said in my world, there will no longer be storms
Only your breath is similar to mine
Our love, it feels like we have met before
It's an unfinished ending from the previous life
Even if beautiful youth passes away easily
True feelings are as strong as gold and stone, hard to erode
Our love is not just about one lifetime
I can never stop being infatuated with you
If we can meet again in the next life
I will still choose to love you

I used to be a wandering cloud
Met you in the boundless sky
You made me believe, you made me settled down
You said in my world, there will no longer be storms

Only your breath is similar to mine
Our love, it feels like we have met before
It's an unfinished ending from the previous life
Even if beautiful youth passes away easily
True feelings are as strong as gold and stone, hard to erode
Our love is not just about one lifetime
I can never stop being infatuated with you
If we can meet again in the next life
I will still choose to love you

Our love, it feels like we have met before
It's an unfinished ending from the previous life
Even if beautiful youth passes away easily
True feelings are as strong as gold and stone, hard to erode
Our love is not just about one lifetime
I can never stop being infatuated with you
If we can meet again in the next life
I will still choose to love you