Текст и перевод песни 江淑娜 - 谁真心爱过我
谁真心爱过我
Кто
любил
меня
по-настоящему
冬天已过又是花开时候
Зима
прошла,
и
снова
пора
цветения,
点点沉沉又爬满了我心头
Грустные
мысли
вновь
одолевают
меня.
我曾爱过又失落
Я
любила
и
теряла,
叫我感触许多
И
это
многому
меня
научило.
爱情真难琢磨
Любовь
— такая
загадка,
到底真爱是什么
Что
же
такое
настоящая
любовь?
到底真情是什么
Что
же
такое
настоящие
чувства?
我也默默去追求没有结果
Я
искала
их,
но
всё
напрасно.
啊谁真心爱过我
Ах,
кто
любил
меня
по-настоящему?
真心爱过我
Любил
меня
по-настоящему?
为何爱神对我这么刻薄
Почему
бог
любви
так
суров
ко
мне?
为什么不能满足梦寐的要求
Почему
не
может
исполнить
мои
заветные
желания?
冬天已过又是花开时候
Зима
прошла,
и
снова
пора
цветения,
点点沉沉又爬满了我心头
Грустные
мысли
вновь
одолевают
меня.
我曾爱过又失落
Я
любила
и
теряла,
叫我感触许多
И
это
многому
меня
научило.
爱情真难琢磨
Любовь
— такая
загадка,
到底真爱是什么
Что
же
такое
настоящая
любовь?
到底真情是什么
Что
же
такое
настоящие
чувства?
我也默默去追求没有结果
Я
искала
их,
но
всё
напрасно.
啊谁真心爱过我
Ах,
кто
любил
меня
по-настоящему?
真心爱过我
Любил
меня
по-настоящему?
为何爱神对我这么刻薄
Почему
бог
любви
так
суров
ко
мне?
为什么不能满足梦寐的要求
Почему
не
может
исполнить
мои
заветные
желания?
到底真爱是什么
Что
же
такое
настоящая
любовь?
到底真情是什么
Что
же
такое
настоящие
чувства?
我也默默去追求没有结果
Я
искала
их,
но
всё
напрасно.
啊谁真心爱过我
Ах,
кто
любил
меня
по-настоящему?
真心爱过我
Любил
меня
по-настоящему?
为何爱神对我这么刻薄
Почему
бог
любви
так
суров
ко
мне?
为什么不能满足梦寐的要求
Почему
не
может
исполнить
мои
заветные
желания?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.