Текст и перевод песни 江潮 feat. Ro-Ro - 魅影

魅影

女：Just fou you love me
That right so I believe
整个世界仿佛只有我和你
男：灯光又暗下去 这气氛够迷离
你舞动的魅影 聚光下为你着迷
淡蓝色的眼影 优雅的粉色裙
感觉情不自禁 我要向你透明
这场独秀是我为你打造

唯一目的只是博你一笑
请你卸下你冷艳的外表
把你身体准备往我怀里靠
女：当两人呼吸的频率逐渐拉近
整个舞池里弥漫爱的气息
Just fou you love me
That right so I believe
整个世界仿佛只有我和你

男：我能感受到 你已经加快心跳
我那颗为你着魔的心灵
已经无法关掉
聚光灯下你的舞姿如同烈火烧
像一场急速电流穿刺我每个细胞
就像爱情游戏 没有规则可定
没有谁输谁赢 没有任何道理
甘心臣服于你 哪怕有多疯狂
全身血液为你沸腾 you are my lady
金棕色的秀发
眉宇间的气质
精致的让我魂不守舍

迷你的蝴蝶结
撩人的模样
我已经开始神魂颠倒

这唱独秀是我为你打造

唯一目的只是博你一笑
请你卸下你冷艳的外表
把你身体准备往我怀里靠
女：当两人呼吸的频率逐渐拉近
整个舞池里弥漫爱的气息
Just fou you love me
That right so I believe
整个世界仿佛只有我和你
当两人呼吸的频率逐渐拉近
整个舞池里弥漫爱的气息
Just fou you love me
That right so I believe
整个世界仿佛只有我和你

当两人呼吸的频率逐渐拉近
整个舞池里弥漫爱的气息
Just fou you love me
That right so I believe
整个世界仿佛只有我和你
当两人呼吸的频率逐渐拉近
整个舞池里弥漫爱的气息
Just fou you love me
That right so I believe
整个世界仿佛只有我和你
Just fou you love me
That right so I believe

L'ombre

Femme : C'est juste parce que tu m'aimes
C'est vrai, alors je le crois
Le monde entier n'existe que pour toi et moi
Homme : Les lumières s'atténuent, l'atmosphère est si mystérieuse
Ton ombre danse, je suis captivé par toi sous les projecteurs
Des ombres bleues, une robe rose élégante
Je sens que je ne peux plus me retenir, je veux être transparent pour toi
Ce récital solo, je l'ai créé pour toi

Le seul but est de te faire sourire
S'il te plaît, enlève ce visage froid
Prépare ton corps à se blottir contre moi
Femme : Lorsque nos respirations se rapprochent
Le parfum de l'amour emplit toute la piste de danse
C'est juste parce que tu m'aimes
C'est vrai, alors je le crois
Le monde entier n'existe que pour toi et moi

Homme : Je peux sentir ton cœur battre plus vite
Mon cœur, ensorcelé par toi
Ne peut plus s'arrêter
Sous les projecteurs, ta danse est comme un feu qui brûle
Comme un courant électrique qui traverse chacune de mes cellules
Comme un jeu d'amour, sans règles
Personne ne gagne, personne ne perd, il n'y a pas de logique
Je m'incline devant toi, même si c'est fou
Mon sang bout pour toi, tu es ma dame
Cheveux châtains dorés
L'élégance de ton regard
Je suis désorienté par ta beauté

Un petit nœud papillon
Ton regard séduisant
Je suis déjà sous ton charme

Ce récital solo, je l'ai créé pour toi

Le seul but est de te faire sourire
S'il te plaît, enlève ce visage froid
Prépare ton corps à se blottir contre moi
Femme : Lorsque nos respirations se rapprochent
Le parfum de l'amour emplit toute la piste de danse
C'est juste parce que tu m'aimes
C'est vrai, alors je le crois
Le monde entier n'existe que pour toi et moi
Lorsque nos respirations se rapprochent
Le parfum de l'amour emplit toute la piste de danse
C'est juste parce que tu m'aimes
C'est vrai, alors je le crois
Le monde entier n'existe que pour toi et moi

Lorsque nos respirations se rapprochent
Le parfum de l'amour emplit toute la piste de danse
C'est juste parce que tu m'aimes
C'est vrai, alors je le crois
Le monde entier n'existe que pour toi et moi
Lorsque nos respirations se rapprochent
Le parfum de l'amour emplit toute la piste de danse
C'est juste parce que tu m'aimes
C'est vrai, alors je le crois
Le monde entier n'existe que pour toi et moi
C'est juste parce que tu m'aimes
C'est vrai, alors je le crois