天秤物语 - 江潮 перевод на немецкий

天秤物语

天秤物语
Zero同步编辑: 461069316

我研究着你天蝎的星座
找不到头绪也没有线索
整个大脑就要想破
一上午没什么收获
你总说你怪脾气有很多
剪短发不知道为什么
我不玩微博 不关注说说
可你改变我的节奏
我该怎么好对你坦白
该怎么给你更多的精彩
我真的喜欢你 就这么简单几句
请你也别这么淡定
你是否听到我的坦白
是否有那么一点的爱猜
我真的喜欢你 这点你不用怀疑
Hey girl 我没有办法弄懂你
在我的大脑里面对你无数个问题
而你的每个情绪 让我充满好奇
你的喜怒哀乐在牵绊我的心情
我不会言语 也不会分析
能不能不要再对我那么冷冰冰
我虽然没有那么帅气
但认真的男生更美丽
手机里储存着你的短信
还记得你睡朦朦的语气
我好想心疼你
好不好请给我权利
我承认我不太会找话题
请相信我比他们更真心
我不关心星座 不相信塔罗
可你改变我的节奏
我该怎么好对你坦白

该怎么给你更多的精彩
我真的喜欢你 就这么简单几句
请你也别这么淡定
你是否听到我的坦白
是否有那么一点的爱猜
我真的喜欢你 这点你不用怀疑

Waage-Geschichte

Waage-Geschichte
Zero Synchronbearbeitung: 461069316

Ich erforsche dein Skorpion-Sternzeichen
Finde keinen Ansatz, keine Spur
Mein Gehirn steht kurz vorm Explodieren
Den ganzen Vormittag ohne Ergebnis
Du sagst, du hast viele Eigenarten
Schneidest dir die Haare ohne Grund
Ich nutze kein Weibo, lese keine Status
Doch du veränderst meinen Rhythmus
Wie soll ich dir meine Gefühle gestehen
Wie kann ich dir mehr bieten
Ich mag dich wirklich, nur diese einfachen Worte
Bitte sei nicht so gleichgültig
Hörst du mein Geständnis
Ist da ein wenig Neugier in dir
Ich mag dich wirklich, daran gibt's keinen Zweifel
Hey Mädchen, ich versteh dich einfach nicht
In meinem Kopf so viele Fragen an dich
Jede deiner Stimmungen weckt meine Neugier
Deine Gefühle beeinflussen meine Laune
Ich bin nicht wortgewandt, kann nicht analysieren
Kannst du mir gegenüber nicht so kalt sein
Ich bin vielleicht nicht der Hübscheste
Doch ernste Männer haben auch Charme
Mein Handy speichert deine Nachrichten
Erinnere mich an deine verschlafene Stimme
Ich möchte dich umsorgen
Gib mir bitte die Erlaubnis
Ich geb's zu, ich kann nicht gut reden
Doch glaub mir, ich bin aufrichtiger als andere
Ich glaub nicht an Sternzeichen, nicht an Tarot
Doch du veränderst meinen Rhythmus
Wie soll ich dir meine Gefühle gestehen

Wie kann ich dir mehr bieten
Ich mag dich wirklich, nur diese einfachen Worte
Bitte sei nicht so gleichgültig
Hörst du mein Geständnis
Ist da ein wenig Neugier in dir
Ich mag dich wirklich, daran gibt's keinen Zweifel