Текст и перевод песни 江潮 - 天秤物语
天秤物语
Libra
Tale
Zero同步编辑:
461069316
Zero
simultaneous
editing:
461069316
我研究着你天蝎的星座
I'm
studying
your
Scorpio
constellation
找不到头绪也没有线索
Can't
find
a
clue
or
a
lead
整个大脑就要想破
My
whole
brain
is
about
to
break
一上午没什么收获
No
harvest
in
a
whole
morning
你总说你怪脾气有很多
You
always
say
you
have
a
lot
of
weird
temper
剪短发不知道为什么
I
don't
know
why
you
cut
your
hair
short
我不玩微博
不关注说说
I
don't
play
Weibo,
don't
follow
the
comments
可你改变我的节奏
But
you
changed
my
rhythm
我该怎么好对你坦白
How
can
I
tell
you
my
confession
该怎么给你更多的精彩
How
can
I
give
you
more
excitement
我真的喜欢你
就这么简单几句
I
really
like
you,
just
a
few
simple
sentences
请你也别这么淡定
Please
don't
be
so
calm
你是否听到我的坦白
Did
you
hear
my
confession?
是否有那么一点的爱猜
Is
there
a
little
bit
of
love
to
guess?
我真的喜欢你
这点你不用怀疑
I
really
like
you,
you
don't
have
to
doubt
it
Hey
girl
我没有办法弄懂你
Hey
girl,
I
can't
figure
you
out
在我的大脑里面对你无数个问题
Countless
questions
for
you
in
my
brain
而你的每个情绪
让我充满好奇
And
every
emotion
of
yours
fills
me
with
curiosity
你的喜怒哀乐在牵绊我的心情
Your
joys
and
sorrows
affect
my
mood
我不会言语
也不会分析
I
can't
speak
or
analyze
能不能不要再对我那么冷冰冰
Can
you
please
stop
being
so
cold
to
me?
我虽然没有那么帅气
I
may
not
be
that
handsome
但认真的男生更美丽
But
a
serious
boy
is
more
beautiful
手机里储存着你的短信
Your
text
messages
are
stored
in
my
phone
还记得你睡朦朦的语气
I
still
remember
your
sleepy
tone
我好想心疼你
I
want
to
feel
sorry
for
you
好不好请给我权利
Can
you
please
give
me
the
right
我承认我不太会找话题
I
admit
that
I'm
not
good
at
finding
topics
请相信我比他们更真心
Please
believe
that
I'm
more
sincere
than
they
are
我不关心星座
不相信塔罗
I
don't
care
about
constellations,
don't
believe
in
Tarot
可你改变我的节奏
But
you
changed
my
rhythm
我该怎么好对你坦白
How
can
I
tell
you
my
confession
该怎么给你更多的精彩
How
can
I
give
you
more
excitement
我真的喜欢你
就这么简单几句
I
really
like
you,
just
a
few
simple
sentences
请你也别这么淡定
Please
don't
be
so
calm
你是否听到我的坦白
Did
you
hear
my
confession?
是否有那么一点的爱猜
Is
there
a
little
bit
of
love
to
guess?
我真的喜欢你
这点你不用怀疑
I
really
like
you,
you
don't
have
to
doubt
it
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.