Текст и перевод песни 江潮 - 小傻瓜

小傻瓜

你又在碎碎念 像只苍蝇在耳边
你嘟嘴皱紧眉 说我有时太讨厌
盯着电视平面 又哭又笑那张脸
我刷着朋友圈 很无语的在一边
Oh baby 不要这么不开心
我只是玩笑而已
不管晴天 或下雨天我都陪你
瞬间傻笑的小表情
我好想吻你
没关系你在我眼里
只是个小傻瓜
我知道你有些在意
可我也没办法
能不能不要再调皮
而我已经笑趴
为什么我总在牵挂
Oh 我的小傻瓜
你又耍小情绪 抱怨我总打游戏
我真的不得已 只是朋友聚一聚
你又提怪问题 你有多少的比例
我多想抱着你 回答你药不能停
亲爱的 请你不要再生气
我只是玩笑而已
不管未来 有多么长我都陪你
多云转晴的小表情
我好想吻你
没关系你在我眼里
只是个小傻瓜
我知道你有些在意
可我也没办法
能不能不要再调皮
而我已经笑趴
为什么我总在牵挂
Oh 我的小傻瓜
小傻瓜 小傻瓜 你是我的小傻瓜
小傻瓜 小傻瓜 你是我的
你在我眼里
只是个小傻瓜
我知道你有些在意
可我也没办法
能不能不要再调皮
而我已经笑趴
为什么我总在牵挂
Oh 我的小傻瓜

Маленькая глупышка

Ты снова бормочешь, как муха жужжишь надо мной.
Ты дуешься, хмуришь брови, говоришь, что я иногда бываю невыносим.
Смотришь в экран телевизора, то смеёшься, то плачешь.
А я листаю ленту друзей, молча наблюдая за тобой.
О, малышка, не расстраивайся так.
Я просто пошутил.
И в солнечный день, и в дождь я буду рядом с тобой.
Твоя глупая улыбка появилась на лице.
Мне так хочется тебя поцеловать.
Неважно, в моих глазах ты
Всего лишь маленькая глупышка.
Я знаю, тебя это немного задевает,
Но я ничего не могу с собой поделать.
Перестань, пожалуйста, шалить,
А то я уже со смеху падаю.
Почему я постоянно о тебе думаю?
О, моя маленькая глупышка.
Ты снова дуешься, жалуешься, что я всё время играю в игры.
Мне действительно нужно было, просто встретился с друзьями.
Ты снова задаёшь странные вопросы, спрашиваешь, сколько времени я тебе уделяю.
Мне так хочется обнять тебя и ответить: "Ты - моё лекарство, без тебя никак".
Любимая, пожалуйста, не злись.
Я просто пошутил.
Как бы долго ни было наше будущее, я всегда буду рядом с тобой.
Твоё лицо проясняется, как небо после дождя.
Мне так хочется тебя поцеловать.
Неважно, в моих глазах ты
Всего лишь маленькая глупышка.
Я знаю, тебя это немного задевает,
Но я ничего не могу с собой поделать.
Перестань, пожалуйста, шалить,
А то я уже со смеху падаю.
Почему я постоянно о тебе думаю?
О, моя маленькая глупышка.
Маленькая глупышка, маленькая глупышка, ты моя маленькая глупышка.
Маленькая глупышка, маленькая глупышка, ты моя.
В моих глазах ты
Всего лишь маленькая глупышка.
Я знаю, тебя это немного задевает,
Но я ничего не могу с собой поделать.
Перестань, пожалуйста, шалить,
А то я уже со смеху падаю.
Почему я постоянно о тебе думаю?
О, моя маленькая глупышка.