江潮 - 旧情人 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 江潮 - 旧情人




旧情人
Old Lover
你是否像从前的任性
Are you as willful as before
明明还藏在心里
Obviously hidden in the heart
却逞强着不言不语
But stubbornly not speaking
我还拼命挽回的记忆
The memories I'm fighting to save
像阵风存在却抓不紧
Like the wind exists, but I can't hold it tight
它在哪里随夕阳落下去
Where will it be when the sunset ends
当深爱的你却为她留下怀抱
When you love me but leave your arms for her
这世界你要走我无力接受
I can't accept the world you're going to
一颗心在半空难免坠落
A heart in the air will inevitably fall
碎一地的悲伤怎么拼凑
How to piece together the broken sadness
旧情人的问候也许不多
Old lover's greetings may not be many
没话却找话题联络
No words but make contact by finding topics
就像一个逃不开的迷宫
Like an inescapable maze
我被困在陌生世界执着
I'm trapped in a strange world, persistent
好比你说不适合就分手
Like you said not suitable, let's break up
那些年也曾甜蜜过现在却
Those years were also sweet, but now
你是否像从前的任性
Are you as willful as before
明明还藏在心里
Obviously hidden in the heart
却逞强着不言不语
But stubbornly not speaking
我还拼命挽回的记忆
The memories I'm fighting to save
像阵风存在却抓不紧
Like the wind exists, but I can't hold it tight
它在哪里随夕阳落下去
Where will it be when the sunset ends
当深爱的你却为她留下怀抱
When you love me but leave your arms for her
这世界你要走我无力接受
I can't accept the world you're going to
一颗心在半空难免坠落
A heart in the air will inevitably fall
碎一地的悲伤怎么拼凑
How to piece together the broken sadness
旧情人的问候也许不多
Old lover's greetings may not be many
没话却找话题联络
No words but make contact by finding topics
就像一个逃不开的迷宫
Like an inescapable maze
我被困在陌生世界执着
I'm trapped in a strange world, persistent
好比你说不适合就分手
Like you said not suitable, let's break up
那些年也曾甜蜜过现在却
Those years were also sweet, but now
一颗心在半空难免坠落
A heart in the air will inevitably fall
碎一地的悲伤怎么拼凑
How to piece together the broken sadness
旧情人的问候也许不多
Old lover's greetings may not be many
没话却找话题联络
No words but make contact by finding topics
就像一个逃不开的迷宫
Like an inescapable maze
我被困在陌生世界执着
I'm trapped in a strange world, persistent
好比你说不适合就分手
Like you said not suitable, let's break up
那些年也曾甜蜜过
Those years were also sweet
一颗心在半空难免坠落
A heart in the air will inevitably fall
碎一地的悲伤怎么拼凑
How to piece together the broken sadness
旧情人的问候也许不多
Old lover's greetings may not be many
没话却找话题联络
No words but make contact by finding topics
就像一个逃不开的迷宫
Like an inescapable maze
我被困在陌生世界执着
I'm trapped in a strange world, persistent
好比你说不适合就分手
Like you said not suitable, let's break up
那些年也曾甜蜜过现在却 沉默
Those years were also sweet, but now silent






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.