Текст и перевод песни Jody Chiang - 什麼是愛情

什麼是愛情

啊 爱情
有时存乎阮感觉心头冷
亲像冬天的情形
酸风吹抹停
啊 爱情
有时存乎阮感觉心头冷
为你牺牲的心情
你哪抹分明
什么是爱情
他的名字叫做抹清闲
什么是爱情
是痛苦甲不幸
啊 爱情
有时存乎阮感觉心头凝
你这呢有情也这呢有义
换来不平静
啊 爱情
有时存乎阮感觉心头冷
亲像冬天的情形
酸风吹抹停
啊 爱情
有时存乎阮感觉心头冷
为你牺牲的心情
你哪抹分明
什么是爱情
他的名字叫做抹清闲
什么是爱情
是痛苦甲不幸
啊 爱情
有时存乎阮感觉心头凝
你这呢有情也这呢有义
换来不平静

Что такое любовь?

Ах, любовь,
порой в моем сердце – холод,
словно зимой,
ледяной ветер не утихает.
Ах, любовь,
порой в моем сердце – холод.
Мои жертвы ради тебя,
ты разве не видишь?
Что такое любовь?
Ее имя – беспокойство.
Что такое любовь?
Это боль и несчастье.
Ах, любовь,
порой в моем сердце – тревога.
Ты такой любящий, такой заботливый,
а в ответ – лишь волнение.
Ах, любовь,
порой в моем сердце – холод,
словно зимой,
ледяной ветер не утихает.
Ах, любовь,
порой в моем сердце – холод.
Мои жертвы ради тебя,
ты разве не видишь?
Что такое любовь?
Ее имя – беспокойство.
Что такое любовь?
Это боль и несчастье.
Ах, любовь,
порой в моем сердце – тревога.
Ты такой любящий, такой заботливый,
а в ответ – лишь волнение.