Текст и перевод песни Jody Chiang - 何日君再來 - Remastered

何日君再來 - Remastered

花紅春日開 月明秋夜圓
怨嘆有幾時 共守良宵暝
今夜來相會 付出無反悔
燒酒乾一杯 講出心內話
花花世界人情冷暖 知己叨位找
我有一句話 今夜離別後 何日君再來
花紅春日開 月明秋夜圓
怨嘆有幾時 共守良宵暝
今夜來相會 付出無反悔
燒酒乾一杯 講出心內話
花花世界人情冷暖 知己叨位找
我有一句話 今夜離別後 何日君再來

When Will You Come Again - Remastered

Flowers bloom in the springtime Among clear autumn nights
When shall we escape together the echoing sighs?
I have come tonight to plead my case, unafraid to pay
Let us drain these heavy cups and lay our hearts bare
Yet in this world of shifting beauty, where warmth can swiftly fade
I ask you, my love, before this night recedes, when will you come again?
Flowers bloom in the springtime Among clear autumn nights
When shall we escape together the echoing sighs?
I have come tonight to plead my case, unafraid to pay
Let us drain these heavy cups and lay our hearts bare
Yet in this world of shifting beauty, where warmth can swiftly fade
I ask you, my love, before this night recedes, when will you come again?