Текст и перевод песни Jody Chiang - 傷心酒店 - Live

傷心酒店 - Live

（女）冷淡的光線 哀怨的歌聲 飲酒的人無心晟
世間的繁華 親像夢一攤 也是無卡紙
（男）黯淡酒店裡 悲傷誰人知 痛苦吞腹裡
（女）一杯擱再來
（男）妳若有瞭解
（合）麥問阮對何處來
（女）不願說出來 鬱卒放心裡 感情失落的無奈
苦苦塊等待 也是等無愛 癡情的對待
（男）多情的世界 找無真情愛 引阮心悲哀
（女）有愛也罷！
（男）無愛也快活
（合）今夜伴我是孤單

Heartbreak Hotel - Live

Cold light, mournful singing, drinkers without sorrow
The prosperity of the world, like a dream, is worthless
In a dimly lit hotel, who knows my sorrow? Pain swallowed inside
One more drink
If you understand
(Together) Don't ask me where I come from
Unwilling to speak, melancholy in my heart, helpless loss of love
Waiting bitterly, but no love, devoted affection
In a world of affection, I can't find true love, which makes my heart sad
With love, it's okay!
Without love, I'm happy too
(Together) Tonight, my companion is loneliness