Текст и перевод песни Jody Chiang - 勇敢的出外人

勇敢的出外人

（出外人阿出外人）
（暫時失意免怨嘆）
（勇敢的出外人）
出外人
你因何塊怨嘆
是不是找頭路有困難
也是思念夢中的彼個人
出外人
你因何目眶紅
是不是心愛的嫁別人
也是思念故鄉的老大人
出外人阿出外人
暫時失意免怨嘆
失戀嘸免目眶紅
你那是有責任的男子漢
認真打拚頭一層
嘸驚吃苦嘸驚困難
前途自然光明燦爛
啊 勇敢的出外人
（出外人）
（你因何塊怨嘆）
（是不是找頭路有困難）
（也是思念夢中的彼個人）
出外人
你因何目眶紅
是不是心愛的嫁別人
也是思念故鄉的老大人
出外人阿出外人
暫時失意免怨嘆
失戀嘸免目眶紅
你那是有責任的男子漢
認真打拚頭一層
嘸驚吃苦嘸驚困難
前途自然光明燦爛
啊 勇敢的出外人
（出外人阿出外人）
（暫時失意免怨嘆）
（勇敢的出外人）

Смелый странник

（Странник, ах, странник）
（Временные неудачи — не беда）
（Смелый странник）
Странник
О чём ты так горюешь?
Трудно найти работу?
Или скучаешь по той, что в твоих снах?
Странник
Почему твои глаза покраснели?
Твоя любимая вышла замуж за другого?
Или ты тоскуешь по старикам в родном доме?
Странник, ах, странник
Временные неудачи — не беда
Из-за несчастной любви не стоит лить слёзы
Ты ведь настоящий мужчина, ответственный
Усердно трудись, в первую очередь
Не бойся трудностей, не бойся лишений
И твое будущее будет светлым и прекрасным
Ах, смелый странник
（Странник）
（О чём ты так горюешь?）
（Трудно найти работу?）
（Или скучаешь по той, что в твоих снах?）
Странник
Почему твои глаза покраснели?
Твоя любимая вышла замуж за другого?
Или ты тоскуешь по старикам в родном доме?
Странник, ах, странник
Временные неудачи — не беда
Из-за несчастной любви не стоит лить слёзы
Ты ведь настоящий мужчина, ответственный
Усердно трудись, в первую очередь
Не бойся трудностей, не бойся лишений
И твое будущее будет светлым и прекрасным
Ах, смелый странник
（Странник, ах, странник）
（Временные неудачи — не беда）
（Смелый странник）