Текст и перевод песни Jody Chiang - 博杯 - Live

博杯 - Live

窗外清風一直吹 心事欲講袂詳細
有時悶悶想歸暝 等無月光入來坐
雙親頭鬃漸漸白 情愛誰人會速配
無講出咧彼句話 只有博杯問天地
問世間冷暖怎輪回 事業前途應該行對叨
音樂 ABC
希望一切著會當順適 大大細細平安快樂過
問緣份到底欠外多 爲何真意真心無地找
雖然是慣習孤單一個 並無放棄有情人來陪
惦惦無聲頭犁犁 看著紛亂的土地
誠心最後博一杯 望天替咱保庇這個家
誠心最後博一杯 望天替咱保庇這個家

La Coupe - En direct

Le vent frais souffle toujours par la fenêtre, les pensées que je voudrais te dire ne sont pas claires.
Parfois, je suis déprimée et je pense toute la nuit, attendant que la lumière de la lune entre pour m'asseoir.
Les cheveux de mes parents sont de plus en plus blancs, qui sera le bon partenaire pour l'amour ?
Je n'ai pas dit ces mots, je n'ai pu que demander au ciel en tirant la tasse.
Je demande au monde comment le chaud et le froid tournent, quelle est la bonne direction pour l'avenir de ma carrière ?
ABC de la musique
J'espère que tout ira bien, que nous vivrons heureux et en paix, des petits aux grands.
Je demande combien de fois le destin me doit, pourquoi la vraie intention et le cœur sincère ne se trouvent nulle part ?
Bien que j'aie l'habitude d'être seule, je n'ai pas abandonné l'idée d'avoir quelqu'un pour m'accompagner.
Silencieuse et sans bruit, je regarde cette terre chaotique.
En toute sincérité, je tire une dernière fois la tasse, j'espère que le ciel nous protégera, notre maison.
En toute sincérité, je tire une dernière fois la tasse, j'espère que le ciel nous protégera, notre maison.