Текст и перевод песни Jody Chiang - 年久月深 (男女對唱版)

年久月深 (男女對唱版)

(女) 牆圍邊 花結籽 風飄零 年歲無情傷害面
(男) 情空虛 飄流為什麼 早日緊返去
(女) 青春無聲死去
(男) 年久月深只存相思
(女) 人的心 猶原袂覺醒
(合) 只有夢中去
(女) 人分開 心寒冷 腳手軟 欲哭欲笑在人揀
(男) 怨無停 留戀為什麼 不如放袂記
(女) 青春無聲死去
(男) 年久月深只存相思
(女) 人的心 猶原袂覺醒
(合) 只有夢中去
(女) 青春無聲死去
(男) 年久月深只存相思
(合) 人的心 猶原袂覺醒 只有夢中去 只有夢中去

Долгие годы, глубокие месяцы (Дуэт)

(Женщина) Стена вокруг, цветы дают семена, ветер развевает, годы безжалостно ранят лицо.
(Мужчина) Чувства пусты, зачем скитаться? Скорее возвращайся назад.
(Женщина) Молодость беззвучно угасает.
(Мужчина) Долгие годы, глубокие месяцы, осталась лишь тоска.
(Женщина) Сердце всё ещё не пробуждается.
(Вместе) Только во сне.
(Женщина) Люди расстаются, в сердце холод, ноги подкашиваются, хочется плакать и смеяться, на людях.
(Мужчина) Непрекращающиеся упреки, зачем цепляться за прошлое? Лучше отпустить и забыть.
(Женщина) Молодость беззвучно угасает.
(Мужчина) Долгие годы, глубокие месяцы, осталась лишь тоска.
(Женщина) Сердце всё ещё не пробуждается.
(Вместе) Только во сне.
(Женщина) Молодость беззвучно угасает.
(Мужчина) Долгие годы, глубокие месяцы, осталась лишь тоска.
(Вместе) Сердце всё ещё не пробуждается. Только во сне. Только во сне.