Текст и перевод песни Jody Chiang - 心情誰人了解

心情誰人了解

谁人知影阮的心情寂寞孤单心抹清
那是想起彼段恋情脑海中浮出过去的情景
阿.爱情亲像不平静的风浪起落无稳定
真心对待也是无路用为什么为什么
为什么要来欺骗为什么为什么
为什么要来牺牲谁人爱浪费宝贵青春的一生
想着目屎滴落胸前
谁人知影阮的心情寂寞孤单心抹清
那是想起彼段恋情脑海中浮出过去的情景
阿.爱情亲像不平静的风浪起落无稳定
真心对待也是无路用为什么为什么
为什么要来欺骗为什么为什么
为什么要来牺牲谁人爱浪费宝贵青春的一生
想着目屎滴落胸前

Qui comprend mon cœur

Qui sait à quel point mon cœur est vide et solitaire, comme un cœur qui ne s'est jamais effacé ?
Ce sont ces souvenirs de cette romance, ces images du passé qui reviennent dans mon esprit.
Oh, l'amour est comme une mer déchaînée, il n'y a aucune stabilité.
Je t'ai donné mon cœur, mais cela n'a servi à rien, pourquoi, pourquoi ?
Pourquoi m'as-tu trompée, pourquoi, pourquoi ?
Pourquoi as-tu gaspillé une vie précieuse, qui était la tienne, qui était la mienne ?
Je sens les larmes couler sur ma poitrine.
Qui sait à quel point mon cœur est vide et solitaire, comme un cœur qui ne s'est jamais effacé ?
Ce sont ces souvenirs de cette romance, ces images du passé qui reviennent dans mon esprit.
Oh, l'amour est comme une mer déchaînée, il n'y a aucune stabilité.
Je t'ai donné mon cœur, mais cela n'a servi à rien, pourquoi, pourquoi ?
Pourquoi m'as-tu trompée, pourquoi, pourquoi ?
Pourquoi as-tu gaspillé une vie précieuse, qui était la tienne, qui était la mienne ?
Je sens les larmes couler sur ma poitrine.