悲哀的戀夢 - 江蕙 перевод на русский

悲哀的戀夢

像這款較慘會死 悲慘的戀愛夢
是誰人是誰人 是誰人來教我
給阮每日空思夢 全部是悲哀的夢
昨暝彼個眠夢啦

怎樣伊會放阮孤單一個
怎樣伊會放阮孤單一個
被夜風吹落街市 夜夜塊徘徊

無情的夜風吹來 凍涼了阮心內
為怎樣為怎樣 為怎樣到現在
又是想起彼個人 總講是空思夢想
也是我的憨想啦

怎樣伊會放阮孤單一個
怎樣伊會放阮孤單一個
被夜風吹落街市 夜夜塊徘徊

像這款較慘會死 悲慘的戀愛夢
是誰人是誰人 是誰人來教我
給阮每日空思夢 大聲來叫也無用
伊是去了的人啦

怎樣伊會放阮孤單一個
怎樣伊會放阮孤單一個
被夜風吹落街市 夜夜塊徘徊

Грустный сон о любви

Как эта смертельно грустная любовь
Кто же кто же кто же мне поможет
Каждый день пустые грёзы всё печаль и боль
Вчерашний сон

Почему он оставил меня одну
Почему он оставил меня одну
Ночной ветер гонит меня по улицам

Холодный ветер леденит мне сердце
Почему почему почему до сих пор
Всё думаю о том кто меня забыл
Моя наивность

Почему он оставил меня одну
Почему он оставил меня одну
Ночной ветер гонит меня по улицам

Как эта смертельно грустная любовь
Кто же кто же кто же мне поможет
Каждый день пустые грёзы крик мой безответный
Он уже ушёл

Почему он оставил меня одну
Почему он оставил меня одну
Ночной ветер гонит меня по улицам