Текст и перевод песни Jody Chiang - 悲哀的戀夢

像這款較慘會死 悲慘的戀愛夢
是誰人是誰人 是誰人來教我
給阮每日空思夢 全部是悲哀的夢
昨暝彼個眠夢啦
怎樣伊會放阮孤單一個
怎樣伊會放阮孤單一個
被夜風吹落街市 夜夜塊徘徊
無情的夜風吹來 凍涼了阮心內
為怎樣為怎樣 為怎樣到現在
又是想起彼個人 總講是空思夢想
也是我的憨想啦
怎樣伊會放阮孤單一個
怎樣伊會放阮孤單一個
被夜風吹落街市 夜夜塊徘徊
像這款較慘會死 悲慘的戀愛夢
是誰人是誰人 是誰人來教我
給阮每日空思夢 大聲來叫也無用
伊是去了的人啦
怎樣伊會放阮孤單一個
怎樣伊會放阮孤單一個
被夜風吹落街市
夜夜塊徘徊

Как эта несчастная любовная мечта, которая трагически умрет
Кто есть кто, кто есть кто, кто есть кто, приди и научи меня
Для Руана пустые мечты каждого дня - это все грустные мечты
Вчера мне приснился сон о том, как я спал в темноте
Как Йи может оставить Руана одного?
Как Йи может оставить Руана одного?
Сдутый ночным ветром, рынок задерживается ночь за ночью
Безжалостный ночной ветер подул и заморозил Руань Синней
За что, за что, за что, до сих пор
Снова думая о нем, он всегда говорил, что это была пустая мечта.
Это также моя наивная мысль
Как Йи может оставить Руана одного?
Как Йи может оставить Руана одного?
Сдутый ночным ветром, рынок задерживается ночь за ночью
Как эта несчастная любовная мечта, которая трагически умрет
Кто есть кто, кто есть кто, кто есть кто, приди и научи меня
Бесполезно громко кричать о мечтах Руань Тяньконя каждый день
Йи - это тот, кто ушел
Как Йи может оставить Руана одного?
Как Йи может оставить Руана одного?
Ночной ветер снес с рынка
Бродил по ночам и ночам