Текст и перевод песни Jody Chiang - 愛人是行船人

愛人是行船人

在阮的心目中也是一个男子汉
在阮的一生中只爱他一人
他的船只已经要出航
不知何时才会搁再入港
虽然装着笑容来甲伊相送啊
心爱的人暗中目眶红
惦故乡真稀微孤单一个过日子
惦海边轻轻来叫着他名字
阮的心肝已经跟他去
不知何时才会搁再相见
虽然装着笑容来甲阮安慰啊
心爱啊心爱的人心肝像针威
在阮的心目中也是一个男子汉
在阮的一生中只爱他一人
他的船只已经要出航
不知何时才会搁再入港
虽然装着笑容来甲伊相送啊
心爱的人暗中目眶红

Возлюбленный - моряк

В моем сердце ты настоящий мужчина
В моей жизни есть только ты один
Твой корабль уже готов отплыть
Не знаю, когда снова войдет в порт
Хотя я и улыбаюсь, провожая тебя
Любимый, мои глаза тайком полны слез
В родном краю так тоскливо и одиноко жить одной
На берегу тихо шепчу твое имя
Мое сердце уплыло вместе с тобой
Не знаю, когда мы снова увидимся
Хотя ты и улыбаешься, утешая меня
Любимый, мое сердце колет, как игла
В моем сердце ты настоящий мужчина
В моей жизни есть только ты один
Твой корабль уже готов отплыть
Не знаю, когда снова войдет в порт
Хотя я и улыбаюсь, провожая тебя
Любимый, мои глаза тайком полны слез