Текст и перевод песни Jody Chiang - 愛到袜凍愛 - Remastered
當初時
決心愛落去
Я
был
полон
решимости
влюбиться
с
самого
начала
無人來將阮叫醒
Никто
не
пришел
будить
Руана
嘸管伊
愛阮是為什麼
Почему
тебя
волнует
Йи
Ай
Руан?
嘸願回頭嘛是賭著一口氣
Я
готов
оглянуться
назад,
держу
пари,
что
вздохну
с
облегчением
那人情海海
逗陣久攏會知
Этот
человек
ласков
и
забавен
в
течение
долгого
времени,
вы
будете
знать
嘴皮是講著輕鬆
痛苦惦心裡
Кожа
рта
говорит
о
легкости
и
боли,
думая
о
моем
сердце
別人是愛到抹凍愛
上好吃老作陣埋
Другие
так
влюблены,
что
им
нравится
быть
замороженными,
и
они
любят
быть
вкусными
и
старомодными.
伊對阮是親像大雨強欲來
Йи
похож
на
Руана,
и
ему
не
терпится
приехать.
別人是愛到抹凍愛
伊是無情的對待
Других
так
любят,
что
они
замерзают,
с
Ай
И
обращаются
безжалостно.
傷心風吹目睭欲哭無目屎
Печальный
ветер
дует
мне
в
глаза,
Я
хочу
плакать,
У
меня
нет
глаз,
чтобы
гадить.
無月暝
堅心放伊去
Уюэ
Инь
настаивает
на
том,
чтобы
отпустить
И
心情吞落鹹酸甜
Настроение
глотает
соленое
и
сладкое
明哪載
若會凍出好天
Завтра,
если
он
замерзнет,
это
будет
хороший
день
梳妝打扮
無愛嘛著裝水水
Переодевание,
никакой
любви,
переодевание,
вода,
вода
那人情海海
逗陣久攏會知
Этот
человек
ласков
и
забавен
в
течение
долгого
времени,
вы
будете
знать
嘴皮是講著輕鬆
痛苦惦心裡
Кожа
рта
говорит
о
легкости
и
боли,
думая
о
моем
сердце
別人是愛到抹凍愛
上好吃老作陣埋
Другие
так
влюблены,
что
им
нравится
быть
замороженными,
и
они
любят
быть
вкусными
и
старомодными.
伊對阮是親像大雨強欲來
Йи
похож
на
Руана,
и
ему
не
терпится
приехать.
別人是愛到抹凍愛
伊是無情的對待
Других
так
любят,
что
они
замерзают,
с
Ай
И
обращаются
безжалостно.
傷心風吹目睭欲哭無目屎
Печальный
ветер
дует
мне
в
глаза,
Я
хочу
плакать,
У
меня
нет
глаз,
чтобы
гадить.
那人情海海
逗陣久攏會知
Этот
человек
ласков
и
забавен
в
течение
долгого
времени,
вы
будете
знать
嘴皮是講著輕鬆
痛苦惦心裡
Кожа
рта
говорит
о
легкости
и
боли,
думая
о
моем
сердце
別人是愛到抹凍愛
上好吃老作陣埋
Другие
так
влюблены,
что
им
нравится
быть
замороженными,
и
они
любят
быть
вкусными
и
старомодными.
伊對阮是親像大雨強欲來
Йи
похож
на
Руана,
и
ему
не
терпится
приехать.
別人是愛到抹凍愛
伊是無情的對待
Других
так
любят,
что
они
замерзают,
с
Ай
И
обращаются
безжалостно.
傷心風吹目睭欲哭無目屎
Печальный
ветер
дует
мне
в
глаза,
Я
хочу
плакать,
У
меня
нет
глаз,
чтобы
гадить.
別人是愛到抹凍愛
伊是無情的對待
Других
так
любят,
что
они
замерзают,
с
Ай
И
обращаются
безжалостно.
傷心風吹目睭欲哭無目屎
Печальный
ветер
дует
мне
в
глаза,
Я
хочу
плакать,
У
меня
нет
глаз,
чтобы
гадить.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mei Ling Hsiung, Mei Ling Xiong
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.