Текст и перевод песни Jody Chiang - 明日又天涯

明日又天涯

初恋每日笑亥亥
失恋每日叹悲哀
纯情对你的真爱
无奈环境来阻碍
虽然命运这呢歹
悲伤目屎吞腹内
带着满腹悲恋的情爱
孤单明日又天涯
为情每日叹无奈
为爱每日走天涯
亲像小船遇大海
亲像风雨渥花栽
虽然命运这呢歹
悲伤目屎吞腹内
带着满腹悲恋的情爱
孤单明日又天涯
虽然命运这呢歹
悲伤目屎吞腹内
带着满腹悲恋的情爱
孤单明日又天涯

Demain, à nouveau au loin

Notre premier amour, chaque jour plein de rires
Le cœur brisé, chaque jour rempli de tristesse
Mon amour sincère pour toi
Hélas, l'environnement nous en empêche
Même si le destin est cruel
J'avale mes larmes de chagrin
Portant cet amour plein de tristesse
Seule, demain, à nouveau au loin
Chaque jour, je soupire de désespoir pour notre amour
Chaque jour, je parcours le monde pour toi
Comme un petit bateau face à la mer
Comme des fleurs dans la pluie et le vent
Même si le destin est cruel
J'avale mes larmes de chagrin
Portant cet amour plein de tristesse
Seule, demain, à nouveau au loin
Même si le destin est cruel
J'avale mes larmes de chagrin
Portant cet amour plein de tristesse
Seule, demain, à nouveau au loin