Текст и перевод песни Jody Chiang - 漂浪之女

漂浪之女

沉靜的更深
窗外風飄一陣
想起舊恨暗傷心
真是紅顏薄命
生在亂世佳人
輕的生命
熱的愛情歸在
心所愛的人
錯愛的車輪
輾轉誤了青春
像花落沈在苦海
不是愛情奴隸
心內有你一人
紅的心血
白的純情永遠
送所愛的人
團圓的月娘
照阮心內悲傷
年青拆散苦鴛鴦
為你芳心打碎
為你拋去家鄉
飄飄何處
青春榮華了結
只有我一身

Блуждающая женщина

Тихая глухая ночь,
За окном ветер кружит.
Вспоминаю прошлые обиды, тайно скорблю.
Поистине горька женская доля,
Родилась красавицей в смутное время.
Хрупкая жизнь,
Горячая любовь принадлежит
Тому, кого люблю.
Колесо ошибочной любви
Разбило мою молодость.
Словно цветок, упавший в море страданий.
Я не рабыня любви,
В моем сердце только ты один.
Алая кровь сердца,
Чистая и вечная любовь
Навсегда отдана тебе, любимый.
Круглая луна
Освещает мою печаль.
В молодости нас разлучили,
Ради тебя разбила свое сердце,
Ради тебя покинула родной дом.
Где же мне скитаться?
Молодость и счастье увяли.
Осталась только я одна.