Текст и перевод песни Jody Chiang - 為你想 替你想 - Remastered

為你想 替你想 - Remastered

再會啦 心愛的人
離別後 心情茫茫
若不是 對你還有期待
怎會來 傷心感慨
這段情 不甘來放
這場夢 拆作西東
咱兩人 作陣是無希望
勸你不通擱留戀
雨落未停 頭前的路看攏未清
不管未來 變成什麼的人生
你冷冰冰 對待阮 攏無真心
為你想 替你想 還是無路用
再會啦 心愛的人
離別後 心情茫茫
若不是 對你還有期待
怎會來 傷心感慨
這段情 不甘來放
這場夢 拆作西東
咱兩人 作陣是無希望
勸你不通擱留戀
雨落未停 頭前的路看攏未清
不管未來 變成什麼的人生
你冷冰冰 對待阮 攏無真心
為你想 替你想 還是無路用
雨落未停 頭前的路看攏未清
不管未來 變成什麼的人生
你冷冰冰 對待阮 攏無真心
為你想 替你想 還是無路用
你冷冰冰 對待阮 攏無真心
為你想 替你想 還是無路用

Thinking of you - Remastered

Goodbye, my love
My heart wanders since we parted
Had I not still hoped for you
Why would I feel such sadness and regret?
This love cannot be surrendered
This dream has been shattered
There is no hope for us
I urge you to let go
The rain continues to fall, the path ahead unclear
Whatever the future holds
Your cold indifference shows your lack of love
Thinking of you, caring for you, is futile
Goodbye, my love
My heart wanders since we parted
Had I not still hoped for you
Why would I feel such sadness and regret?
This love cannot be surrendered
This dream has been shattered
There is no hope for us
I urge you to let go
The rain continues to fall, the path ahead unclear
Whatever the future holds
Your cold indifference shows your lack of love
Thinking of you, caring for you, is futile
The rain continues to fall, the path ahead unclear
Whatever the future holds
Your cold indifference shows your lack of love
Thinking of you, caring for you, is futile
Your cold indifference shows your lack of love
Thinking of you, caring for you, is futile